AlanaLuego de todo trayecto al fin estamos aquí. De verdad estamos aquí.Mi hogar... mi casa, con las mismas paredes pintadas y el mismo árbol en la entrada, se siente como una distorsión de la realidad. Está exactamente igual a como la recordaba.A un lado, escucho la voz baja y firme de Christopher dándole indicaciones al chofer en español. Le ordena que vaya al hotel, deje nuestro equipaje allá y luego regrese a esta misma calle para esperarnos. Pero yo apenas puedo registrar sus palabras; toda mi atención está fija en el entorno. A lo lejos, veo a un par de niños jugando en la acera y a algunos vecinos regresando de hacer las compras. Me quedo muy quieta, con el temor absurdo de que alguien me reconozca y grite mi nombre. Aunque, pensándolo bien, dudo que lo hagan. Lo único que deben estar pensando es que soy una loca muy extraña por llevar una chaqueta y lentes oscuros en un clima tan tropical a las ocho de la noche.Las luces del porche están encendidas, proyectando un brillo c

AlanaChristopher y yo nos mantenemos en un silencio. Desde la mesa del comedor, escuchamos el tintineo de los platos y las ollas que mamá mueve en la cocina. El contraste entre la familiaridad de esos sonidos y el peligro real afuera me revuelve el estómago.Me acerco un poco a Christopher, inclinándome sobre la mesa para hablarle en un susurro apenas audible.—¿Tu equipo de seguridad no vio nada en estos días? —le pregunto, con el pulso acelerado.—Debe ser algo muy reciente.Su mandíbula está tan tensa que parece a punto de romperse. Saca su teléfono del bolsillo y comienza a revisar de forma frenética los reportes de seguridad y los movimientos que Derek le ha enviado en las últimas semanas.—Quizás... quizás estamos siendo paranoicos —digo, intentando forzar un tono optimista que ni yo misma me creo—. Quizás no es Beatrice, Christopher. En Venezuela es común que pasen cosas raras, censo de viviendas, delincuencia... Puede ser cualquiera.—No seas ingenua, Alana —me responde a med

AlanaSin decir una sola palabra, mi madre se levanta de la silla y camina con paso lento hacia su habitación. El sonido seco de la puerta al cerrarse retumba en la sala como un mazo golpeando un tribunal.Me quedo allí, helada, con la mirada fija en el pasillo. Christopher me observa desde arriba con preocupación. Despacio, muy despacio, me levanto del suelo, sintiendo que el peso del mundo entero descansara sobre mis hombros.—¿Y ahora qué? Tomo una respiración profunda, tratando de frenar el temblor de mis manos.—Deberías ir al hotel, Christopher. —No te voy a dejar solo, Alana —le replica. de inmediato—. No es seguro que te quedes aquí esta noche.—Necesito quedarme a solas con mamá para hablar con ella. Estaré bien.—¿Después de saber lo de esos hombres merodeando la zona? —Christopher entrecierra los ojos—. Ni hablar. No haré eso.—Derek nos está ayudando desde allá y tenemos cobertura —insisto, buscando una razón de peso para convencerlo—. Beatrice no va a ser tan idiota de

ChristopherEscucho el murmullo suave de la plática dentro de la casa y, segundos después, una risa contenida.Respiro hondo. Bien. Al menos ya están hablando.Estoy sentado en el escalón del porche, con los hombros rígidos y la vista fija en el jardín. A mi espalda, la puerta sigue cerrada. A unos metros, el conductor aguarda en el auto con las luces apagadas, esperando la señal para llevarnos al hotel.Pero esta conversación se va a extender. Y no pienso dejar a Alana sola. Ni un solo segundo.Saco el teléfono y abro el chat cifrado con Derek. Hay mensajes recientes en pantalla:Derek: Chris, revisamos las cámaras perimetrales de la cuadra. Nuestro equipo no detectó anomalías al principio porque los sujetos simulaban labores de inspección civil. Lamento la falla en el filtro inicial.Derek: Aislamos la imagen del vehículo: un sedán plateado sin placas. Que transite libremente sugiere complicidad o negligencia de las patrullas locales. No es difícil sobornar a la autoridad para que m

Alana—¡Alana, basta! No puedes tomarte todas esas pastillas. ¿Te quieres matar o qué te pasa?Mi madre me sostiene la mano con firmeza, quitándome la pequeña caja de comprimidos antes de que logre sacar uno solo.Inhalo hondo, recostando la cabeza contra el respaldo del asiento de cuero. Dios mío. Si no me muero hoy por mi maldito miedo a los aviones, voy a morir de un colapso nervioso por culpa de mi propia madre.Sí, genial. Ya tengo a mi mamá conmigo. Técnicamente estamos a salvo. Estamos en un jet privado con destino a Londres. Pero no, eso no me hace sentir mejor. La ansiedad me está devorando por todos lados: la idea de volar a miles de metros de altura sobre el océano, el desastre mediático que nos espera en Inglaterra, la amenaza de Beatrice... y para rematar, mi madre actuando como si todavía tuviera quince años y estuviera intentando escapar de una fiesta.—¡Mamá, dámelas! —intento arrebatarle el empaque con desesperación—. Son solo para los nervios. Las necesito.—¡No te v