Alana.El motor de la limusina es apenas un ronroneo suave y bajo mientras avanzamos por las calles oscuras de regreso a la mansión. Me dan de alta entrada la noche, y aunque el médico insiste en que el peligro ya pasó, mi cuerpo todavía se siente como si pesara una tonelada. Vivian está medio dormida en mi regazo, mientras Marjorie permanece pegada a mi costado izquierdo, sosteniéndome la mano. Yo estoy completamente recostada contra el pecho de Christopher, sintiendo los latidos firmes de su corazón y la seguridad de su brazo alrededor de mis hombros. Frente a nosotros, en los asientos ejecutivos, Lauren, Derek y Marie me miran con una mezcla de alivio y un reproche que no pueden ocultar. James conduce en silencio, pero de vez en cuando me mira por el espejo retrovisor con los ojos cargados de preocupación.—Casi me matas del susto, Alana —rompe el silencio Lauren, cruzándose de brazos, con los ojos todavía algo hinchados—. De verdad, no vuelvas a hacernos algo así. ¿Por qué no me

Alana.Dormí de maravilla. De hecho, dormí muchísimo mejor de lo que debería, considerando que hace menos de veinticuatro horas estuve encerrada en una cajuela, rozando la muerte por mi propia imprudencia. Quizás fue el efecto residual del sedante que me dieron en el hospital, o tal vez fue algo mucho más profundo: la certeza absoluta de saber que estoy a salvo. La seguridad que me transmiten los brazos de Christopher y la forma en que pronunció mi verdadero nombre anoche.Lo dijo como si fuera algo precioso. Algo sagrado y frágil.Durante toda mi infancia, cada vez que mi padre biológico gritaba "¡Alexandra!", su voz iba cargada de una rabia enferma. Parecía que odiaba el simple hecho de tener que articularlo. Con los años, terminé asociando mi propio nombre con algo sucio, podrido y asqueroso.Por eso me resultó tan fácil enterrarlo, fingir que esa niña ya no existía y empezar de cero en un lienzo en blanco. Alana sonaba limpio. Alana Vega, el apellido de la mujer que me rescató de

ChristopherAlana tiene la mirada perdida en un punto fijo de la madera de la barra, sosteniendo una taza de té entre las manos solo para intentar aplacar el temblor de sus dedos. Ha perdido por completo el color; su piel tiene una palidez traslúcida que me revuelve el estómago. A unos metros, Derek se muestra inusualmente agitado. Sentado en una de las banquetas, repiquetea el pie contra el suelo con un ritmo neurótico. Los tres nos quedamos en un silencio denso, esperando a que el impacto inicial empiece a disiparse en su cabeza.—¿Estás mejor, mi amor? —le pregunto en voz baja, colocando una mano sobre su rodilla para ofrecerle mi calor, para recordarle que sigo aquí.Alana no me mira. Está sumergida en su propio caos.—Yo lo imaginaba... —murmura, casi para sí misma—. Lo pensé. Cuando vi que Vivian tenía ese collar artesanal, creí que era una réplica, una maldita coincidencia. Pensé que tal vez Beatrice había investigado un poco sobre mi origen, pero no... no que estaría confabulá

ChristopherDejar la mansión esta mañana fue uno de los momentos más difíciles de las últimas semanas. Dejar a Marjorie y a Vivian no estaba en nuestros planes, pero el peligro de exponerlas a un viaje imprevisto —o a las garras de Beatrice si se enteraba de nuestro movimiento— era un riesgo que no podíamos correr. Afortunadamente, se quedaron en las mejores manos: custodiadas por Lauren, vigiladas por el instinto protector de Marie y rodeadas por un equipo de seguridad privada que tripliqué antes de salir. Están a salvo.Ahora, el objetivo es otro.Llegamos al aeropuerto de Heathrow en un silencio tenso. En cuanto James detiene el auto y baja a sacar el equipaje, Alana abre su puerta por inercia y camina decidida, con el rostro rígido, directo hacia las puertas principales de la terminal pública.Doy tres pasos rápidos, la alcanzo y la detengo tomándola suavemente por el brazo.—¿Qué? ¿A dónde vas? —me pregunta, parpadeando con confusión.—Adentro —respondo con obviedad.—Pues vamos,

AlanaPisar Venezuela de nuevo es como despertar dentro de un sueño extraño. Considerando la conversación que tuve con mi propio reflejo y con Elodie en el avión, estar aquí se siente casi irreal.Al cruzar las puertas de embarque de la sección privada de Maiquetía, me detengo un segundo y tomo una respiración profunda. El inglés formal, los acentos británicos y la cortesía distante de Londres desaparecen de golpe, reemplazados por una marea de voces familiares. El español se escucha en todas partes, las risas ruidosas y el tono cantado de nuestra gente después de tantos años es como volver a escuchar mi melodía favorita. Una que creía haber olvidado, pero que mi cuerpo reconoce al instante. Sonrío para mis adentros con un calorcito nostálgico en el pecho. Dios, hace cuánto no estaba aquí.A mi lado, Christopher camina con seguridad, mientras un empleado del aeropuerto empuja con agilidad el carrito con nuestras maletas unos pasos más adelante.—¿Estás lista? —pregunta en voz baja, bus