HASSAN AL-ÁSADCaminaba como león enjaulado en mi oficina desde que mi chiquilla había salido por esta puerta.Sabía que lo que se venía me traería problemas, y más al recibir un mensaje de Jamil informándome que mi mujer había salido llorando de la casa de sus padres, pero eso no era lo que me tenía tan molesto; lo que me tenía así era la visita… De esa maldita mujer. Raissa había tenido el maldito cinismo de haber venido a mi casa, a la casa de mi chiquilla. Sentí tanta rabia de solo verla; las heridas que pensé que habían sanado sangraban como heridas frescas. No se puede colocar un poco de pintura sobre una grieta y pensar que ya todo quedó perfecto. Bebí de un solo trago la copa de arak que tenía en una de mis manos; sentir cómo el líquido caliente quemaba mi garganta y mi pecho no ayudaba en nada; tenía que controlarme antes de que mi chiquilla llegara, no quería asustarla. Pero sentía que cada segundo que pasaba, la rabia, el enojo, se apoderaban de cada espacio de mi cuerp

JADEAbro los ojos con dificultad, observo el reloj y este marca las 5:00 de la mañana; lanzo un suspiro de tristeza al ver el otro lado de la cama que se encuentra vacío.Dos semanas han pasado desde que Hassan salió por la puerta de su despacho dejándome completamente sola, dos semanas que no he sabido nada de él. Lo único que sé es que Jamil me había informado que Hassan había tenido un viaje imprevisto y tuvo que irse, sin decirme nada. Pero sinceramente no creo que sea eso, más bien creo que es por mi y que por eso se fue, no quiere verme y saber eso hace que duela mi corazón.Lo extraño, solo Allah sabe cuánto esto me está matando; en las cuatro paredes de nuestra habitación no puedo evitar desarmarme por completo, lloro hasta quedarme dormida; si sigo así, seguramente pronto me enfermaré. Pero fuera de nuestra habitación me he mantenido fuerte, como si su ausencia no me afectara en lo más mínimo; no quiero mostrarme débil y más al tener que aguantar a la madre de Hassan con s

HASSAN AL-ÁSAD—Está bien, Hassan, si no quieres volver ahora, no lo hagas; es más, si no quieres volver nunca más, no lo hagas —escucho que grita mi chiquilla, sus palabras son duras y crueles, pero la entiendo; escuchar el enorme sollozo que escapa de sus labios antes de cortar la llamada me rompe por completo.Cierro mis ojos con fuerza reprimiendo el dolor que siento de saber que yo soy el causante de todo esto, que yo soy el causante de que esté sufriendo, pero era necesario alejarme por un tiempo de ella. Me sentía culpable, sabía que le había fallado a mi chiquilla y no tenía cara para verla a los ojos.El recuerdo me llega de golpe; recuerdo cuando salí de mi despacho, sentía que estar un segundo más cerca de mi chiquilla me mataba, y no era por lo que había pasado con su padre; su padre no me importaba en lo más mínimo.FLASHBACK Salgo de mi despacho con el corazón martillándome incesantemente, tanto que no me deja pensar con claridad. Caminlo hacia el garaje del palacio, me

HASSAN AL-ÁSADConduzco a toda velocidad hacia el hospital, sintiendo cómo cada segundo que pasa se me hace como una maldita eternidad, eternidad en la cual me he sentido como el único culpable de que esto le haya pasado a mi chiquilla.Si yo no hubiera escapado como un vil cobarde, nada de esto le hubiera pasado a ella, ella estaría bien y no estaría viviendo este maldito infierno de no saber cómo está ella.Ahora me recrimino por haber dicidido venir a un lugar tan lejos, cada segundo que pasa es una maldita agonía qué me cala hasta los huesos. Han pasado un par de horas desde que hablé con Amina. Me informó que tuvieron que llevarla al hospital; sufrió un fuerte golpe en la cabeza y no reaccionaba. Saber eso solo me hacía sentir más miserable. —¡Por favor Allah! , no permitas que le pase algo malo — susurroPasaron un par de horas más y logré llegar al hospital donde Amina me había informado que habían traído a mi mujer. Bajé del auto y entré al hospital como un vendaval que se

HASSAN AL-ÁSAD —No te necesito, Hassan, así que vete —susurra con una decisión que me sorprende. —¡Chiquilla! —susurro con dolor al escuchar sus palabras llenas de resentimiento.—¿O es que ya te cansaste de ignorarme y ahora sí quieres cumplir con tus deberes de esposo? —pregunta con rabia contenida.—¡Aghfir li! *¡Perdóname!* —Bajo la mirada, ya que me resulta difícil sostenerle la mirada a esos ojos que me miran con rencor. —Yo te a...—No, Hassan, no te atrevas a decirlo; si me amaras como tanto dices, no hubieras sido capaz de hacerme daño. ¿O qué crees, que no me dolía tu ausencia, que no lloraba por las noches preguntándole a Allah qué había hecho mal para que tú te fueras sin decirme nada? —Para este momento gruesas lágrimas resbalan por sus mejillas— y ahora regresas pensando que voy a recibirte con los brazos abiertos, pues no, Hassan, estás muy equivocado. Intento acercarme a ella; no puedo permitir que me odie. Puedo soportar el odio y desprecio de todos, menos el de el