HASSAN AL-ÁSADEl sol volvió a salir, brillante, indiferente y cruel, colándose por las ventanas altas del pasillo e iluminando un mundo que seguía girando con su ritmo frío y ajeno, como si yo no hubiera perdido todo lo que era sagrado para mí.Había pasado ya una semana desde aquel día en que sentí que se me rompió el alma. Una semana que se alargó como un siglo, llena de silencio, esperanza fallida y un dolor que se iba haciendo más pesado cada hora. El palacio entero respiraba con la misma tensión que yo: nadie hablaba alto, nadie se atrevía a sonreír, todos vivíamos con el miedo constante de que cualquier noticia fuera peor que la anterior.Jade seguía igual que siempre, luchando por su vida. Inconsciente, inmóvil, rodeada de máquinas que mantenían su existencia en equilibrio tan frágil como una vela al viento. Yo no me alejaba de ella ni un solo instante. Cada minuto a su lado era a la vez un castigo y un regalo: un castigo por verla tan lejos de mí, y un regalo por saber que se

JADE AL-QALA Las puertas se cerraron con un golpe sordo, y en cuanto el eco se apagó, sentí que todo el aire de la habitación se me escapaba de golpe. Me quedé rígida, las manos temblando sobre la sábana blanca, el pecho subiendo y bajando con dificultad, como si luchara por respirar bajo un agua fría y profunda.Las palabras de Hassan seguían martilleando en mi mente como golpes de martillo: No podían salvarlas a las dos... nuestra hija se fue.Un grito ahogado se me escapó de la garganta, y las lágrimas comenzaron a caer sin control, calientes y abundantes, quemando mis mejillas y empapando la tela de la almohada. Me llevé ambas manos a mi vientre, ahora plano y vacío, y lo apreté con tanta fuerza que mis uñas se clavaron en mi propia piel, como si así pudiera recuperar lo que me habían arrebatado. Allí, hasta hacía tan solo unos días, sentía sus movimientos suaves, su calor, la vida pequeña que crecía dentro de mí; ahora solo quedaba un hueco inmenso y frío, un vacío tan grande qu

HASSAN AL-ÁSADCerré la puerta con extrema suavidad y me quedé un instante apoyado contra la madera, sintiendo cómo el peso de la noche entera se me asentaba en los huesos. Las primeras luces del amanecer se filtraban por los ventanales, pálidas y frías, incapaces de disipar la oscuridad que llevaba dentro. Me alejé despacio, dejando atrás a mi mujer, y supe que tendría que esperar hasta la siguiente noche para volver a estar cerca de ella, en ese silencio que era el único refugio que nos quedaba.Pasaron los días. Su cuerpo se recuperó con la misma fuerza que siempre la había caracterizado, y los médicos confirmaron lo que yo ya sabía: pronto le darían el alta. Pronto volveríamos al palacio, al lugar donde todo debió haber sido felicidad y donde ahora solo nos esperaba el vacío y el recuerdo de lo perdido.Una tarde, mientras esperaba en el pasillo, vi llegar a Amina. Había depositado en ella mi confianza y la seguridad de las dos personas que más amaba. Al verla acercarse, algo se t

JADE AL-QALA Pasaron las semanas lentas, pesadas como el plomo, pero poco a poco, el aire del palacio dejó de sentirse tan sofocante. Mi cuerpo ya había recuperado todas sus fuerzas, pero mi alma seguía llevando una herida que parecía imposible de cerrar. Durante días me quedé en mi habitación, mirando al techo sin ver nada, sintiendo que una parte de mí se había quedado allí, con Amal. Sin embargo, algo dentro de mí comenzó a cambiar: no era el olvido, ni el perdón todavía, pero sí la aceptación de que no podía quedarme atrapada en el dolor para siempre. La vida seguía, aunque a mí me costara creerlo, y poco a poco empecé a sentir que debía hacer algo, algo que le diera un sentido a todo lo que habíamos perdido.Una tarde, cuando el sol empezaba a teñir de oro los muros del palacio y los rayos de luz se colaban suaves por las ventanas, me levanté de la cama por primera vez sin ayuda. Me miré al espejo y vi una mujer que había perdido todo lo que más amaba, pero que aún seguía respir

JADE AL-QALA Poco tiempo después de haber decidido entregar las cosas de Amal, me sentía más ligera, aunque el dolor seguía ahí, profundo y constante. Empecé a salir más del palacio, a caminar por los pasillos sin sentir que me ahogaba, y un día, cuando el sol brillaba con calidez y los jardines estaban llenos de flores de colores suaves, decidí ir a caminar entre ellos. Quería respirar aire fresco, alejarme un poco de las cuatro paredes que me habían encerrado durante tanto tiempo y sentir que, aunque fuera poco, seguía viva.Caminaba despacio, apoyándome suavemente en el brazo de Amina, observando cómo el viento movía las hojas y cómo los pájaros cantaban en los árboles. Me sentía tranquila, por primera vez en meses, hasta que al doblar una esquina del sendero, vi a una mujer de pie junto a una fuente de mármol blanco. Era Salma; siempre la había sentido lejana, fría y llena de rencor hacia mí, como si mi presencia en el palacio fuera un error que ella no lograba aceptar.Amina se