Narrado por Seth. ​El soldado que aún sostenía el cuchillo, con las manos empapadas en la sangre de su propio compañero, empezó a emitir un grito desgarrador nacido del puro horror y la incredulidad. No podía procesar cómo mi cuerpo se había movido con una fluidez que desafiaba las leyes de la naturaleza, los demás, contagiados por ese pánico, retrocedieron y se alejaron de mí como si fuera una entidad demoníaca. Habían visto cómo actué más rápido que sus ojos, y ese hecho los aterraba más que cualquier amenaza de su rey.—¡No retrocedan, malditos cobardes! —rugió Magnus desde el suelo, con la voz quebrada por la agonía y la desesperación—. ¡Tenemos que matar a Seth ahora mismo! ¡Entren al pueblo y roben toda la comida, no dejen ni una migaja en los almacenes! —soltó el rey. ​Me quedé allí, observándolo con una mezcla de asco y fatiga, mientras la sangre del caído formaba un charco oscuro. Se le notaba el miedo en la cara. —Acabo de ganarte limpiamente, Magnus, frente a todos tu

Eloise. Me desperté con un dolor de cabeza tan horrible que sentía como si mil martillos me golpearan. ¿Así se sentía la famosa resaca? La luz que se filtraba por la ventana hería mis ojos, obligándome a cerrarlos con fuerza mientras intentaba reconstruir las piezas de un rompecabezas roto. Ni siquiera recordaba con claridad lo que había sucedido la noche anterior. Bueno, recordaba vagamente haber estado en la taberna, la música... y luego las voces. Discutí con Alaric, casi mandándolo a la mierda, y luego Dante...​—¡Dante! —exclamé en un susurro ronco, sentándome de golpe mientras el mundo daba vueltas a mi alrededor.Recorrí toda mi habitación con la mirada, buscando cualquier rastro de él en las sombras de los muebles de madera. Pero él no estaba allí. Con el corazón latiendo rápido, revisé con desespero bajo la sábana y sentí una oleada de alivio que casi me hace llorar.—Oh, menos mal. Todavía tenía puesta la misma ropa de ayer. Suspiré profundamente, cerrando los ojos con

Me encontraba practicando mis movimientos de defensa por mi cuenta, aprovechando la soledad que había cerca de la entrada principal del pueblo. Un puño seco contra el aire, luego dos puños en una combinación rápida que hacía silbar el viento. No había nadie que me juzgara, por lo que no me daba ninguna vergüenza fallar un golpe o perder el equilibrio.Estaba sumida en mi propio ritmo hasta que una figura emergió de entre la maleza del bosque. Era Zoé. Me detuve en seco, ¿qué demonios hacía ella fuera del pueblo a estas horas?​—¿Pero qué tenemos aquí? —soltó ella con una voz cargada de una condescendencia que me revolvió el estómago—. ¿Acaso el gran Seth no te presta la atención que necesitas, Eloise? Pobrecita, entrenando sola como un perro abandonado. Das un poco de lástima. Tienes suerte de que yo te haya visto y no alguien más. Tranquila, no te juzgo. Mis puños se apretaron. ​—Estoy completamente segura de que me presta muchísima más atención de la que jamás te dedicará a ti —

—Eloise, ¿te sientes lista para probar esto? ¿Y dónde demonios se ha metido Alaric? —preguntó David—. Necesitaremos toda la fuerza física y mental posible si algo llega a salir mal durante el proceso.​—Alaric está en la planta alta con Lilia, asegurándose de que no baje —respondió Seth, cuya voz sonaba extrañamente tensa tras lo que acababa de confesarme—. Iré a buscarlo ahora mismo.​Seth subió las escaleras con zancadas rápidas, y me quedé a solas con David en la sala. Mi nerviosismo por la declaración de Seth debía de ser tan evidente como una mancha de sangre sobre nieve fresca, porque el anciano me dedicó una sonrisa de lado.​—¿Pasó algo importante entre ustedes dos mientras yo luchaba contra el peso de este espejo? —inquirió con suavidad—. Siento una vibración en el aire que me dice que llegué antes de tiempo. Me disculpo sinceramente si mi entrada fue... inoportuna.​Abrí los ojos de par en par, sintiendo cómo el calor subía de nuevo a mis mejillas.​—¡N-no pasó absolutame

Me puse de pie, con cada fibra de mi ser exigiendo una venganza. Las ganas de lanzarme sobre Magnus y arrancarle la vida con mis propias manos me consumían, pero la imagen de Seth, tirado en el polvo, despojado de su aliento y de su cabeza, me impedía dar un solo paso. Las emociones se acumularon en mi garganta como cristales rotos, mi corazón latía rápido y descontrolado. Me llevé ambas manos a la cabeza, apretando las sienes con desesperación, deseando con toda mi alma tener el poder de retroceder el tiempo y borrar ese evento traumático.​—¡Basta! ¡Basta ya! ¡No quiero ver ni un segundo más! ¡Por favor, detengan esto! Mi grito nació desde lo más profundo de mis entrañas, fue uno tan desgarrador que sentí cómo la realidad de la visión empezaba a agrietarse, rompiéndose en mil pedazos de vidrio invisible.​De repente, el frío de la mansión fue sustituido por el calor de la cabaña. Mi regreso no fue normal, pues mi cuerpo liberó una onda de choque invisible y devastadora, una ráfaga