Al ver que Ana acercaba su mano, ella se encogió mostrando miedo, retrocediendo hacia la pared, enseguida lanzó un grito desgarrador, agudo.—¡No me toque! ¡Suélteme! ¡Por favor, no! ¡Ya no me golpee!Se cubrió la cabeza con los brazos, temblando, Ana retrocedió al ver el miedo reflejado en sus ojos, el ama de llaves lloraba.—Dios mío… Dios mío… —murmuró Ana, mirando a Henrik, sin saber qué hacer.Christopher se acercó a Elin sin tocarla.—Señorita Elin —dijo, tratando de que su voz sonara suave— está a salvo, nadie le va a hacer daño, el señor Mikkel está dormido, venga con nosotros.Elin lo miró, fingiendo reconocerlo, dejó de gritar, pero los sollozos continuaron, asintió moviendo ligeramente la cabeza.—Tengo frío —susurró, con voz débil.Ana, continuaba llorando en silencio, se quitó el chal que llevaba sobre los hombros y se lo puso a Elin, ayudándola a levantarse. Elin se apoyó en ella, fingiendo que las piernas le fallaban, arrastrando los pies.Al pasar junto a la cama, volt

Los días que siguieron en la mansión Skarsson fueron tensos, aunque había calma, había la sensación de que la tormenta se podría desatar en cualquier momento.Elin se instaló en una habitación de invitados en el ala este de la casa, lejos de las habitaciones principales. Henrik, siguiendo la petición de Mikkel, le asignó a Ana como ayuda personal, con una instrucción clara: atender sus necesidades, pero reportar cualquier movimiento, cualquier llamada, cualquier detalle fuera de lo común.Mikkel, por su parte, volvió a la empresa, pero no era el mismo, el hombre que entraba y salía de Skarsson Motors tenía la mirada más fría que nunca, sus gestos eran más cortantes, en las reuniones nadie se atrevía a hacerle una pregunta innecesaria. Arthur lo observaba, sabía que algo había pasado, algo gordo. Pero cada vez que intentaba acercarse, Mikkel lo esquivaba con excusas de trabajo o simplemente lo ignoraba.—¿Qué te pasa, hermano? —le preguntó Arthur una tarde, abordandolo en el pasillo fu

La mañana siguiente, Henrik, Mikkel y Elin se encontraban desayunando, la chica se llevó un trozo de panqueque a la boca, de pronto sintió unas náuseas tan intensas, que apenas tuvo tiempo de levantarse de la mesa antes de que un sabor amargo llenara su boca. Se llevó la mano a los labios, conteniendo el impulso.Henrik dejó su taza de té a un lado, clavando su mirada sobre ella.—¿La comida no te sentó bien, Elin? —preguntó.Mikkel, que leía el periódico, ni siquiera alzó la vista. Elin tragó saliva, intentando dominar el malestar.—Fue un mareo pasajero, nada más —logró decir —con su permiso, subiré a mi habitación.Henrik asintió, Mikkel, por fin, levantó la vista, y la miró.Elin sostuvo su mirada antes de girarse y salir del comedor. En su habitación, cerró la puerta y dejó escapar un jadeo, enseguida llevó sus manos hasta su vientre, plano, hizo cálculos, su ciclo, siempre puntual, estaba retrasado, hacia días que se sentía fatigad, y ahora sentía mareos.Recordó que dos días

El médico se despidió poco después, Elin miró a Henrik y el alivio que había sentido se congeló en sus venas. El viejo no parecía aliviado.El doctor comenzó a limpiar el gel, mientras hablaba de vitaminas y una próxima cita. Pero Elin estaba perdida en sus pensamientos, ¿Qué pasaría cuando Mikkel, el hombre que creyó que el hijo deseado con Lía había sido desechado, se enterara de que tendría un hijo no deseado, forjado en la peor noche de su vida? Mikkel estaba en su estudio, sumergido en un informe de ventas que no lograba concentrarse en leer. En ese momento escuchó que llamaban a la puerta.—Adelante.Henrik entró con una pesadez que parecía arrastrar el peso del mundo, cerró la puerta y no dijo nada por un momento, solo lo miró.—Abuelo, ¿qué pasa? —preguntó Mikkel, parándose, la quietud del abuelo lo alarmaba.Henrik inhaló profundamente. —El médico acaba de salir de la habitación de Elin —dijo.Mikkel frunció el ceño. —¿El médico? ¿Por qué? ¿Qué tiene?Henrik lo miró direc

Se sorprendió por haber ido allí,“solo los Skarsson” había dicho el abuelo, y sus palabras parecían haberse grabado en su mente, atormentandolo, bajó del auto y entró en el hotel.Subió al ascensor, oprimió el botón del último piso, llamó a la puerta de la habitación de Vera, enseguida escuchó los pasos al otro lado, ella abrió la puerta.Vera vestía un kimono negro de seda, llevaba el cabello suelto, sus ojos se abrieron, sorprendida al verlo.—Arthur —dijo, no preguntó qué hacía allí a esa hora, solo lo invitó a entrar —pasa.El entró y se sentó en el sillón de la pequeña sala.—Parece que te ha atropellado un camión —dijo Vera, cerrando la puerta— ¿Whisky?Arthur asintió.Vera fue hasta la pequeña cocineta, y regresó con dos vasos con whisky, le entregó uno y se sentó en el otro sillón, volteando a verlo mientras daba un sorbo.—No hace falta que hables —dijo después de un momento, con voz pausada y sin el tono melodramático que solía usar— conozco esa mirada. Es la de un hombre a