POV: HelenaMi corazón no solo latía; estallaba contra mis costillas, impulsado por la adrenalina y la sangre de Dante aún fresca en mis manos. Pero al ver la silueta emerger de la oscuridad del muelle, la adrenalina fue reemplazada por una niebla fría y paralizante.La bufanda cayó.—No es Dante. Ni mi suegro —murmuré para mí misma.Era él. Gabriel.El fantasma que creí ver morir en un tiroteo en una tundra helada, el hombre que mi tío Albert había jurado haber asesinado. El hombre que, en mi adolescencia, había sido mi primer amor y mi primera gran traición, al trabajar para el hombre que destrozó a mi familia.Sus ojos, esos ojos azul glacial que una vez me habían derretido, me miraron sin una pizca de reconocimiento o piedad. Estaban fríos, utilitarios, centrados en el negocio. Serov estaba al pie de la pasarela de su yate, el Vindicta, con Vera a su lado. La imagen era una composición perfecta de mis peores enemigos, unidos por un lazo de perfidia.—Te estábamos esperando, Gabri

POV: FrancoEl silencio que siguió a la voz de la Matriarca no era vacío; estaba saturado de la presión de cada decisión equivocada que había tomado... a Vera Moretti.El nombre golpeó mi cerebro como una bala expansiva. Vera. La prima celosa, la jugadora de medio pelo que siempre había codiciado el lugar de Helena en mi cama y mi vida. Serov no solo había orquestado mi caída; había usado las reglas del Consejo para despojarme de mi primogénita.Retiré los auriculares, mi respiración superficial. El piloto y el personal médico a bordo del jet guardaban un silencio respetuoso, pero en mi cabeza, el grito era ensordecedor.Elisa no es un objeto que se transfiere en una votación. Es mi sangre. Mi joya.El shock duró exactamente siete segundos. Luego, la frustración se solidificó en la intención más fría y absoluta que había sentido jamás. El dolor por mi padre, la preocupación por Helena, y la rabia por la gemela perdida se canalizaron en una única directriz: Recuperar. Destruir. Reconst

POV: HelenaEl motor del Vindicta rugía con una potencia ensordecedora, cortando las olas del Mediterráneo con una velocidad brutal. Estábamos a mitad de camino hacia Corfú, la isla griega que Serov había elegido como su teatro final. Yo no estaba en un yate; estaba en un ataúd flotante, mi mente era el único mapa y mi rabia, el único motor.Había pasado la última hora encerrada en el camarote principal, el mismo que Serov había designado para sus placeres. La puerta era de teca reforzada, y Gabriel, el hombre que una vez fue Kirill, montaba guardia afuera. Vera y Serov, probablemente, estaban celebrando su victoria en el puente.Mi cuerpo aún temblaba por la adrenalina del asalto fallido y el shock de ver a Gabriel vivo, el fantasma de mi primer infierno con la Mafia. Pero el miedo, que antes era una niebla paralizante, ahora se había convertido en un cristal afilado.Serov me necesita viva para el trueque. Gabriel me necesita viva para la humillación. Pero yo necesito vivir para Eli

POV: HelenaLa calle de Estambul bajo el ático de Vera Moretti era un caos controlado. Franco no había traído el martillo, como en el Gran Bazar; había traído el cincel. Precisión quirúrgica. Él había orquestado una falsa alarma de incendio en el piso inferior, obligando a los servicios de emergencia turcos a evacuar el edificio.Desde nuestro puesto de vigilancia en un tejado contiguo, el aire olía a humo. Yo tenía a Liana, mi otra joya esmeralda, pegada a mi pecho, durmiendo. Su calor era un ancla en la tormenta. —Es ahora, cara mia —dijo Franco, su voz grave resonando en el auricular encriptado.—Recuerda el plan —dije, sintiendo la pistola de Franco fría en mi mano. —Yo entro por el conducto de ventilación. Tú controlas la planta de ascensores. Vera quiere el control legal, no físico.—Ella quiere un testigo. Yo seré ese testigo —respondió Franco, con una frialdad que me congeló.Le entregué a Liana a Lorenzo, el hombre de confianza de Franco, que esperaba en un vehículo blindado

POV: FrancoEl helicóptero rompió la fría bruma matutina sobre el Golfo de Nápoles. No aterrizamos en el helipuerto principal del Palazzo Moretti; ese lugar ya era un avispero. En su lugar, descendimos sobre el hangar privado en el puerto, un búnker de hormigón que solo el Dueño conocía. Nápoles, mi ciudad, se sentía como un enemigo.El jet nos había traído de Estambul con el preciado cargamento: mi familia intacta. Helena estaba en el vehículo blindado, asegurando a Elisa y Liana, que, gracias a Dios, seguían dormidas. Yo no las había abrazado aún. La paternidad, para mí, era un lujo que vendría después de la guerra.Aseguré a los prisioneros. Vera, con su mano vendada, fue llevada a una celda de alta seguridad. Sofía, la niñera traidora y el eslabón débil, a otra. Me dirigí a mi oficina temporal. El espacio era austero, solo metal y monitores encriptados. El peso del linaje se sentía más aplastante ahora que me lo habían arrebatado.El Consejo me despojó del título, pero no de la s