Habían pasado poco más de tres semanas desde que Caroline escuchó aquel latido en la clínica. Ahora, con nueve semanas de embarazo, cada día se sentía distinto. El cansancio era más intenso, las náuseas aparecían a primera hora, pero todo eso lo llevaba con una sonrisa serena, cada síntoma era prueba de que la vida crecía en su interior. La mansión de Mariano en Milán ya no le resultaba tan extraña. Poco a poco había ido apropiándose de los espacios. Una mañana decidió cambiar las cortinas del salón por unas más claras; otra, pidió que el jardín interior se llenara de flores frescas. El mayordomo y el personal obedecían sin objeciones, como si cada detalle de la casa dependiera de su gusto. - “La signora Russo quiere luz”, comentó una de las empleadas, “entonces tendremos luz”. Caroline caminaba por los pasillos con un cuaderno en la mano. Allí anotaba lo que quería modificar, una lámpara aquí, un sofá nue

La noche había caído sobre la ciudad, Leonardo ya no era el mismo frío y calculador; en su mente solo estaba la idea de que Caroline regrese, ella no podía estar con alguien más. En su despacho, las luces bajas iluminaban apenas los papeles dispersos sobre su escritorio, mientras él esperaba la llegada de su contacto del bajo mundo. Su mirada estaba fija en la puerta, los puños apretados sobre el borde del escritorio, conteniendo un torrente de emociones que aún no podía ordenar. Un golpe discreto en la puerta anunció la llegada de Matteo, un hombre del submundo con reputación de nunca fallar. Leonardo no necesitó saludar; sabía que cada palabra de Matteo tendría un precio y un riesgo. - “Señor, lo que pediste”, dijo Matteo, dejando un sobre grueso sobre la mesa. “Información sobre su esposa Caroline. Lo que hay aquí es verdadero. Nada de rumores”. Leonardo tomó el sobre con manos temblorosas, conteniendo

Caroline salió al jardín con una ligereza que no recordaba desde hacía muchísimo tiempo. El aire fresco de la mañana acariciaba su piel como un bálsamo, y el canto de los pájaros le parecía un himno de libertad. Caminaba descalza sobre la hierba húmeda, sintiendo cada paso como un renacer. Tenía el móvil en la mano, todavía con el mensaje abierto: “El divorcio está firmado”. Lo había leído tantas veces que podía recitar cada palabra de memoria, como si quisiera tatuarlas en su mente, como si necesitara asegurarse de que no era un espejismo. Francesco la observaba desde la terraza, apoyado en la barandilla, con una sonrisa serena en los labios. - “Nunca te había visto tan tranquila”, dijo Francesco al fin, bajando los escalones despacio, con las manos hundidas en los bolsillos. Caroline levantó la vista hacia él, los ojos brillando con una emoción contenida. - “Es que es real, Fran

El sonido de la lluvia fina golpeaba suavemente los ventanales de la casa en Milán. Caroline había despertado antes que Mariano, y permanecía en la cama con las manos sobre su vientre. Cada día que pasaba sentía con más fuerza que esa vida en su interior era la confirmación de que todo había cambiado. Mariano abrió los ojos despacio y la encontró allí, contemplativa. Se incorporó, apoyándose en un codo, y la observó con una mezcla de ternura y asombro. - “Siempre que te miro así, pienso que nada malo puede alcanzarnos”, murmuró él, con voz ronca de recién despierto. Caroline giró hacia él y sonrió. - “¿Lo dices porque estoy toda desordenada?”, cuestionó Caroline. Mariano rió suavemente, inclinándose para besarle la frente. - “Lo digo porque estás hermosa, porque estás completa. Y porque llevas dentro lo mejor de nosotros dos”, re

Habían pasado dos meses desde la firma del divorcio. Dos meses que se habían sentido como una vida nueva. Aquel día Caroline salió de la embajada de su país en Milán con un sobre en la mano. Sentir el aire fresco de la primavera no solo le acarició el rostro sino el alma, porque en sus ojos se reflejaba el alivio y la felicidad. Al detenerse en las escaleras, abrió el sobre y sostuvo su nuevo pasaporte en sus manos. Lo repasó una vez más, como si quisiera convencerse de que era real. Allí estaba, su apellido de soltera. Limpio, sin sombras, sin cadenas. Y grabó en su memoria ese momento que guardaría con cariño. Sí querido Mariano la esperaba de pie al lado del automóvil, tenía las manos en los bolsillos y usaba lentes oscuros. Cuando vio aquella hermosa sonrisa en el rostro de la mujer que amaba, no necesitó hacer alguna pregunta. - “¿Ya está?”, preguntó él, levantando una ceja con una sonrisa contenida.<