Carlos cerró la pesada puerta del helicóptero con un golpe seco y hermético, sellando el interior lujoso de la cabina del caos exterior. Inmediatamente, el rugido de la multitud universitaria y el viento se amortiguaron, reemplazados por el zumbido tecnológico de la aeronave. Carlos tomó su lugar en la cabina de mando, ajustándose sus propios controles con la eficiencia de quien ha hecho esto mil veces.Yago, sentado frente a Nant en los asientos de piel ejecutiva, se inclinó hacia ella. Le extendió unos auriculares (headset) de aviación de alta gama, diseñados con cancelación de ruido activa.—Ponte esto —indicó Yago, ayudándola a ajustarse el micrófono cerca de los labios—. Es para que podamos hablar sin gritar.Nant se colocó el dispositivo, sintiéndose extraña, como si estuviera entrando en una película de acción. En cuanto se los puso, la voz de Yago resonó en sus oídos con una claridad cristalina, cálida y cercana, a pesar del motor que cobraba vida sobre sus cabezas.—Gracias,

La brisa cálida y húmeda del Pacífico entraba apenas un instante antes de que Carlos cerrara la puerta de la camioneta blindada, sellando nuevamente a la pareja en su burbuja de aire acondicionado y cuero.Nant seguía mirando la nuca de Carlos a través del cristal divisorio, y luego volvía la vista hacia los asientos, el tablero, los acabados de madera. Era, sin lugar a dudas, el mismo vehículo en el que Yago se desplazaba habitualmente cuando estaba en Puebla y Veracruz.—Es... surrealista —murmuró Nant, sacudiendo la cabeza levemente—. De verdad trajiste tu coche en el avión.Yago, acomodándose a su lado, le sonrió con esa mezcla de orgullo y naturalidad que lo caracterizaba.—La logística es la base de la comodidad, Nant. No me gusta depender de vehículos desconocidos, y Carlos conoce mis rutas y mis protocolos mejor que nadie. En Acapulco o en China, mi seguridad es una constante.La camioneta se puso en marcha, saliendo de la zona de hangares privados del aeropuerto hacia la carre

El aire en la terraza VIP de "Altamira Bay" se tensó como la cuerda de un violín a punto de romperse. Los meseros habían llenado las copas de los Korályov de la Vega con un vodka helado, translúcido y viscoso, traído de una reserva privada que Viktor guardaba en el restaurante.Viktor alzó su copa, el cristal brillando bajo la luz de la luna.—Za zdorov'ye (A la salud) —pronunció el Patriarca, su voz retumbando como un trueno lejano—. Porrr los caminos que se crrruzan.Sus hijos, Sergei e Igor, y la magnética Alina, alzaron sus copas al unísono, una coreografía militar perfecta.Yago alzó la suya. Nant lo imitó. Pero en sus copas no había vodka, ni vino. Había agua mineral.El gesto no pasó desapercibido. En la cultura rusa tradicional, y más aún en la mesa de un hombre como Viktor, brindar con agua o bebidas sin alcohol cuando el anfitrión ofrece su mejor licor es, en el mejor de los casos, una excentricidad, y en el peor, una ofensa grave o un presagio de mala suerte.Un murmullo sib

La cena transcurría con una falsa cordialidad, puntuada por el tintineo de la plata contra la porcelana y el sonido de las olas rompiendo a lo lejos. Igor Korályov, el segundo hijo de Viktor, no había dejado de observar a Nant con una mezcla de curiosidad depredadora y desdén aristocrático. Para él, una mujer al lado de un hombre poderoso solía ser un adorno, un accesorio bonito pero vacío, similar a las modelos e influencers con las que él y su hermano solían desfilar.Aprovechando una pausa en la conversación sobre mercados emergentes, Igor dejó su copa sobre la mesa. Se inclinó ligeramente hacia adelante, buscando ser el centro de atención.—Disculpe, señorita Nant —comenzó Igor. Su tono estaba bañado en una cortesía venenosa, un sarcasmo elegante diseñado para hacer sentir pequeña a su interlocutora. Su español, aunque fluido, arrastraba un leve y casi imperceptible acento ruso que afilaba las vocales—. Tengo curiosidad... Usted, ¿a qué se dedica?Igor sonrió, una mueca torcida que

Cuando Yago y Nant llegaron al lobby de la imponente torre de CIRSA, el sol de la tarde comenzaba a filtrar sus últimos rayos a través de la fachada de cristal, pintando el amplio espacio con tonalidades cálidas y doradas. El bullicio habitual de la jornada laboral se atenuaba, transformándose en el suave murmullo de los ejecutivos y empleados que terminaban su jornada, sus pasos apresurados resonando en el mármol pulido del vestíbulo. Se podían escuchar fragmentos de conversaciones sobre cierres de negocios, planes para el fin de semana y el inconfundible tintineo de los vasos en la pequeña cafetería del lobby, donde algunos aún se aferraban a su último café del día. En medio de ese ir y venir, Carlos, el inquebrantable chofer, ya los esperaba. Su figura, impecablemente vestida con el uniforme de la casa Castillo —un traje oscuro de corte impecable, camisa blanca inmaculada y corbata discretamente elegante—, se destacaba con discreción y elegancia, erguida junto a la puerta principal