Max, por otro lado, no parecía tener prisa por hablar. Mientras se recostaba cómodamente en el sofá, la oficina quedó en un silencio sepulcral salvo por el leve chasquido rítmico de los delgados dedos de Max sobre la mesa como un terrible reloj que avanza hacia su desaparición.

Incluso si no hablaba, su mera presencia era suficiente para transmitir una realeza sobre él que los simples mortales como los Swan no podían esperar alcanzar, y mucho menos negociar como iguales.

Después de que Max se fuera de la oficina unos minutos más tarde, los Swan se quedaron mudos de horror.

Aunque Milton no tenía la edad suficiente para entender el significado de las palabras —recuperación de préstamos— o —declaración de bancarrota—, la realidad de que no volvería a poner un pie en el jardín de niños se hundió mientras lloraba más que nunca en toda su vida.

¡Mamá y papá también están llorando! Nunca los había visto tan molestos.

Mientras tanto, Olivia llevó a los cuatro niños a un lugar de postres que