Adeline llega a su pueblo natal y, al bajar, respira el aire fresco que la rodea. Por un segundo, siente que los recuerdos de Damián y la culpa que la atormentaba comienzan a disiparse poco a poco. Se adentra en el lugar y toma un taxi para iniciar el recorrido hacia su antiguo hogar.

Durante el camino, se queda absorta mirando los hermosos paisajes: los lagos, la vista del mar y los extensos cultivos. Todo aquello la transporta de inmediato a su niñez y la hace sentir, por fin, en casa. Al lle