Ponto de vista do narrador
O sol de sábado à tarde batia quente no asfalto quando Carlos Eduardo parou a moto em frente ao "Rock 'n' Roll Garage", um barzinho escondido no bairro boêmio da cidade. O lugar era um paraíso para jovens como eles: paredes grafitadas com motos clássicas e guitarras elétricas, mesas de madeira velha espalhadas pelo pátio aberto, um jukebox tocando "Sweet Child O' Mine" do Guns N' Roses ao fundo, e o cheiro de hambúrguer na chapa misturado com cerveja artesanal.
Grupo