O amanhecer em Montevino trouxe consigo um silêncio inquietante. Não era o silêncio habitual das manhãs douradas da Toscana; havia um ar pesado, como se a própria cidade pressentisse que algo estava prestes a acontecer. Victor sentiu uma pontada de preocupação enquanto caminhava até a vinícola, percebendo que os ventos haviam mudado durante a noite, e a previsão indicava uma tempestade forte e inesperada.

Ao chegar, percebeu que algumas parreiras estavam danificadas, sinais de que o vento da ma