As primeiras luzes da manhã acariciavam as colinas de Montevino, iluminando os vinhedos com tons dourados e suaves. O aroma das uvas maduras misturava-se ao perfume das flores nos jardins, criando uma atmosfera de tranquilidade e expectativa. A família Ferrari sentia, mais uma vez, que suas raízes e sonhos estavam intrinsecamente ligados à terra que construíram e preservaram por gerações.
Matteo Jr., que havia passado semanas em Nova York, retornava com novos planos para a expansão da vinícola.