Bela despertou com a sensação de um peso imenso sobre o peito, o ar quente e denso de Bangkok lhe pressionando os pulmões. Ela tentou se mover, mas as mãos e os pés pareciam paralisados, como se seu corpo tivesse perdido a capacidade de reagir. Lentamente, seus olhos se abriram, e a primeira coisa que viu foi a luz fraca de uma lâmpada pendendo sobre sua cabeça. Ela estava deitada em um sofá pequeno, em um ambiente que parecia um apartamento simplesmas com detalhes sutis que indicavam que ali se