Nan tuvo una buena idea durante la cena de quizás ir a ver a mi padre en prisión. Tal vez él podría darme algunas ideas sobre cómo manejar a mi madre. No estaba segura si era algo para lo que estaba preparada. Pero después de salir de la escuela al día siguiente, decidí intentarlo y ver si podía hablar con mi padre.

—Lo siento, señorita. Nos dijeron que no la dejáramos entrar —me dijo uno de los guardias en la entrada principal de la prisión, cruzando los brazos.

Fruncí el ceño, mirándolo con confusión en mi rostro.

—Disculpe, ¿qué? —le pregunté, confundida—. Es una prisión. Estoy en la sección de visitantes, tengo todo el derecho de estar aquí. Necesito ver a mi padre.

Su ceño se profundizó mientras miraba su tablilla y luego negó con la cabeza.

—Tengo instrucciones estrictas de mantener a Judy Montague alejada de la prisión —me dijo—. No hay nada que pueda hacer al respecto. Lo siento, pero voy a tener que pedirle que se vaya.

Estaba a punto de abrir la boca y decir algo nuevamente,