O cofre portátil com os arquivos de Augusto pesa na minha consciência como um bloco de chumbo. Ele agora fica escondido no forro falso da minha mala de viagem mais antiga, um lugar que Dante julgou menos óbvio do que qualquer cofre ou gaveta com chave. A presença física dessa herança maldita altera o ar da mansão e Dante passa a ficar mais tempo no escritório de porta fechada, e o silêncio atrás dela é mais profundo do que o habitual. Ele está processando a rejeição paterna, e a descoberta trin