O cofre portátil com os arquivos de Augusto pesa na minha consciência como um bloco de chumbo. Ele agora fica escondido no forro falso da minha mala de viagem mais antiga, um lugar que Dante julgou menos óbvio do que qualquer cofre ou gaveta com chave. A presença física dessa herança maldita altera o ar da mansão e Dante passa a ficar mais tempo no escritório de porta fechada, e o silêncio atrás dela é mais profundo do que o habitual. Ele está processando a rejeição paterna, e a descoberta trinta anos tarde, é uma ferida que sangra em silêncio.
Melissa sente a mudança. Seus desenhos perdem a complexidade simbólica e voltam a ser rabiscos agressivos, linhas que furam o papel e borrões de cores escuras misturadas. Ela está regurgitando a energia negra que o segredo de Augusto liberou. Lara, inocente em sua bolha de tratamento e esperança, é a única luz constante, o seu progresso com o Neurovax é lento, mas mensurável, são menos crises e mais lucidez e este é o único fato incontestavelme