Durante dieciocho años, la vida de Cercei estuvo marcada por el dolor y el sufrimiento, todo por su asombroso parecido con Vienna, la hija del Alfa. Era una crueldad insoportable que ambas compartieran la misma belleza, pues eso provocaba la inseguridad de Vienna, quien la atormentaba sin descanso. A pesar de tantas humillaciones, Cercei recibía amor y cuidado de sus padres y se mantenía humilde. Aunque el Alfa jamás los respetó y siempre los trató como simples sirvientes, su familia encontraba felicidad en las pequeñas cosas. Pero todo cambió drásticamente el día de su decimoctavo cumpleaños, cuando el Alfa asesinó brutalmente a su padre sin motivo, arrancándole el corazón y aplastándolo frente a sus ojos. Llena de ira y con deseos de venganza, Cercei se sentía impotente… hasta que conoció al Rey Alfa del Norte, con quien terminó compartiendo una noche inesperada. Ese encuentro transformó su destino y destapó todos los secretos y mentiras que su madre había guardado celosamente durante años. La verdad destrozó la imagen de la familia perfecta que Cercei había creído tener, dejándola en medio de un torbellino de traición, dudas y dolor.
Leer másPOV de Cercei
Me limpié suavemente las gotas de sudor de la frente, con el cuerpo agotado inclinado sobre el suelo mientras lo restregaba con fuerza. El cepillo en mi mano parecía pesar más con cada segundo que pasaba.
—¿Puedes apurarte un poco? —la aguda voz de Vienna, la hija de nuestro Alfa, rompió el silencio detrás de mí.
—Claro, señorita —respondí con respeto, acelerando el ritmo del cepillo.
Vienna había derramado pintura en el suelo, supuestamente por accidente, pero su mirada maliciosa decía lo contrario. Ahora era mi responsabilidad limpiar el desastre que había provocado.
—Tonta —murmuró Vienna mientras se daba la vuelta. Como toque final de crueldad, pateó la lata de pintura que estaba junto a mí antes de salir de la cocina.
Solté un suspiro cansado mientras observaba el desastre que aún quedaba por limpiar. Llevaba horas restregando, pero la pintura seguía aferrándose al suelo, como si se burlara de mis esfuerzos.
Cuando estuve segura de que Vienna se había ido, dejé el cepillo a un lado con cuidado y me permití un breve descanso.
Apoyada contra la pared fría, sentí cómo me dolía el brazo, el punzante cansancio en las piernas, y la tensión en la espalda. Todo mi cuerpo gritaba agotamiento.
—Sabes que Vienna te estrangularía si te ve descansando —la voz de Maria rompió el silencio, haciéndome sobresaltar.
—¡Dios! Casi me matas del susto —solté un jadeo, llevándome una mano al pecho para calmar el ritmo acelerado de mi corazón.
Maria soltó una risita mientras se sentaba a mi lado, tomándose un pequeño respiro del mundo exigente en el que vivíamos.
Aunque llevaba poco tiempo trabajando como sirvienta para los Crescent, Maria se había convertido en mi mejor amiga. Tal vez por tener la misma edad o por compartir el mismo destino: soportar la tiranía de Vienna Crescent.
Mis padres habían dedicado sus vidas a servir al Alfa Remus Crescent. Mi padre como mayordomo, y mi madre como doncella personal. Jamás recibieron una pizca de gratitud ni respeto de ese hombre al que sirvieron con tanta lealtad.
Apoyé la cabeza en el hombro de Maria y solté mi frustración.
—¿Por qué crees que Vienna se empeña tanto en hacerme la vida imposible?
—Celos —respondió Maria, divertida.
No pude evitar reírme.
—Claro, cómo no. ¿Quién no envidiaría mi ropa remendada, mi talento excepcional para restregar pisos y mis zapatos vintage, tan… desgastados? —dije mientras movía los dedos de los pies en señal de burla.
Pero Maria cambió de tono de pronto, y su seriedad me hizo callar.
—Porque eres más hermosa que ella —dijo con voz sincera.
Me quedé en silencio por un momento, sorprendida por sus palabras.
—¿Podemos cambiar de tema? Prefiero las bromas antes que ponernos tan serias, ¿sí? Es más cómodo —intenté aligerar el ambiente.
Ambas estallamos en carcajadas, sabiendo que las bromas de Maria nacían del cariño, no de la malicia.
A diferencia de Vienna, que se alimentaba de mi sufrimiento, Maria usaba las bromas como una forma de mostrar afecto. En esos momentos, encontrábamos consuelo mutuo.
—¡Friega el suelo, niña inútil! —dijo Maria imitando exageradamente la voz y los gestos de Vienna, lo cual me hizo reír aún más.
Incluso lanzó su cabello como solía hacerlo Vienna, provocando otra carcajada.
—Anda, vete al jardín ya —dije en tono burlón, moviendo la mano para espantarla.
Maria hizo una mueca ofendida y volvió a lanzar el cabello con dramatismo, arrancándome otra risita. Ver mi reflejo distorsionado en el piso enjabonado solo hizo que el momento fuera aún más divertido.
Durante mi vida, muchos me habían elogiado por mi belleza. Agradecía sus palabras, y muchas veces respondía con un cumplido también. Pero nunca me creí del todo lo que decían.
Sin embargo, la idea de Maria de que Vienna me envidiaba por mi belleza… me parecía ridícula.
No entendía por qué Maria había abandonado su lógica para pensar así. Vienna y yo teníamos la misma estatura, pero su figura era más madura y elegante, mientras que la mía era más pequeña y delgada.
Las dos teníamos el cabello largo y castaño, pero el mío caía en ondas, mientras que el de ella era liso y perfecto, dándole un aire sofisticado. Sus ojos color avellana brillaban, en contraste con mis ojos verde esmeralda, herencia de mi madre.
Mi piel era clara, sí, pero la de Vienna era blanca como el papel.
Aparte de esas diferencias, compartíamos rasgos parecidos: narices finas, labios carnosos, y pecas que solo aparecían con el sol.
Tal vez ese parecido era lo que la enfurecía. A simple vista, cualquiera podría pensar que éramos hermanas. Pero para Vienna, la única hija y heredera de la manada MoonStone, parecerse a una sirvienta debía de ser el peor insulto posible.
Después de lo que pareció una eternidad fregando, por fin encontré alivio en el jardín de la mansión, mi santuario.
Entre flores vibrantes y árboles imponentes, hallaba una paz que no encontraba en ningún otro lugar.
Caminando por el centro del jardín, me perdí en el perfume de las flores y el canto de los pájaros, hasta que algo llamó mi atención.
Era Maria, luchando valientemente con una escoba contra un ejército de flores marchitas. Aunque la escena me pareció graciosa, también me despertó un poco de compasión.
Vienna, al descubrir la sensibilidad de Maria hacia el polen, no dudó en aprovecharse de eso y la obligó a hacerse cargo del jardín.
Maria, desesperada, intentó suplicarle piedad, pero los deseos de Vienna siempre se imponían.
POV de Lucian—¡Maldición! —exclamé, frunciendo el ceño mientras me frotaba el costado adolorido. Algo había tirado de la manta con fuerza, haciéndome caer de la cama sin ningún tipo de elegancia. Mi cabeza latía con un dolor constante, dejándome completamente desorientado. ¿Qué demonios había pasado? Con esfuerzo, abrí los ojos nublados, solo para ver a una mujer despeinada corriendo hacia la puerta, cubierta apenas por una sábana. Su cabello castaño caía en ondas... ¿Era Viena? Me froté los ojos con fuerza, intentando espantar los rayos del sol que solo empeoraban mi jaqueca. Observé a mi alrededor, y la gran pregunta apareció en mi mente: ¿dónde demonios estaba? La escena frente a mí parecía sacada de un sueño: una vieja cabaña envuelta en misterio. ¿Cómo había llegado ahí? No recordaba nada concreto, salvo una pasión ardiente que había consumido cada fibra de mi ser. Sin duda, fue la noche más memorable de mi vida. Los detalles de la noche anterior se me escapaban entre la ni
POV de CerceiDesperté con un dolor insoportable recorriéndome todo el cuerpo, especialmente en esa zona delicada allá abajo. Cada movimiento me hacía soltar un quejido mientras luchaba por incorporarme. Me froté los ojos aún medio dormida, y para mi horror, noté que mi vestido ya no estaba. Debajo de la manta, estaba completamente desnuda. Abrí los ojos de par en par, horrorizada. ¡Dios mío! Los recuerdos de la noche anterior llegaron como una avalancha, haciéndome temblar. ¡Me había entregado a un completo desconocido! El pánico se apoderó de mí mientras buscaba desesperadamente mi ropa, tirada por todo el suelo. Parecía que mi escándalo había despertado al hombre. Antes de que pudiera terminar de vestirme, él abrió los ojos, y yo, presa del pánico, me aferré a la manta. Eso hizo que él rodara fuera de la cama. La cabaña entera pareció temblar con el golpe seco contra el viejo suelo de madera. —¡Mierda! —soltó, llevándose la mano al costado con dolor. No esperé a que reaccionar
POV de Cercei—Ay... —me quejé en voz baja, intentando cambiar la venda de mis heridas con una sola mano. Mamá me había dicho que pasaría la noche en la mansión principal, ocupada con más trabajo por todo lo ocurrido. La castigada debí haber sido yo, pero ella intercedió ante Monsieur por mí. Intenté convencerla, asegurándole que era yo quien merecía el castigo. Pero mi madre haría cualquier cosa con tal de protegerme.Mientras me concentraba en cambiar la venda, de pronto percibí un aroma familiar flotando en el aire. Cerré los ojos y me dejé llevar por ese olor.¡El aroma de la cueva!Tenía que ser él. Mis sentidos se agudizaron al instante cuando ese aroma se intensificó. Pude oír el susurro del viento y pasos que se acercaban. Alarmada, me puse de pie de golpe.Me levanté justo cuando la puerta se abrió de golpe, el chirrido de las bisagras viejas resonando en mis oídos. Todo mi cuerpo se paralizó al ver al hombre que entraba. Era imponente, de cabello negro como la noche y facci
POV de Lucian—Eres tan apuesto como dicen —dijo Vienna, jugueteando con un mechón de su cabello mientras sus ojos color avellana brillaban bajo los rayos del sol.Paseábamos por la gran mansión, y aunque me esforzaba por sonreír, no podía quitarme de encima la confusión que nublaba mis pensamientos. ¿Era ella realmente mi compañera destinada? El aroma de su presencia así lo sugería, pero algo no encajaba.—Me halaga, mi lady —murmuré, y ella soltó una risita, una risa que traicionaba la timidez que esperaba ver en ella. Aquella noche en la cueva parecía temerosa, pero ahora, rebosaba de confianza.—Tu jardín es realmente espléndido —comenté, admirando la vegetación que nos rodeaba. La sonrisa de Vienna se amplió, sus ojos seguían brillando con ese tono natural que confirmaba que no eran lentes de contacto. Aunque recordaba que eran verdes aquella noche fatídica, tal vez mis sentidos me engañaron.—Allí está mi abuelo —señaló hacia la estatua en el centro de la fuente.—Él lideró la g
POV de Lucian—Su Majestad —llamó Frank, sacándome de mi ensimismamiento mientras me encontraba de pie, perdido en el aroma embriagador que me envolvía.Parpadeé, sobresaltado, tras el escudo protector de mis gafas oscuras y me giré hacia Frank, cuya expresión preocupada se reflejaba en el espejo retrovisor.—¿De verdad cree que ella está aquí, señor? —preguntó, con la voz cargada de duda, pero con un atisbo de esperanza.Suspiré, dejando ver mi incertidumbre.—No lo sé —admití con un dejo de añoranza en la voz.Las grandes puertas se abrieron con majestuosidad al llegar, adornadas con la elegante inscripción de “MoonStone”.Pensé en la mansión… un vasto despliegue de lujo. Incluso al cruzar el umbral, su magnitud seguía oculta por la amplitud de la finca. Miré por la ventana, contemplando el extenso jardín cubierto de impecables rosas blancas, su emblema distintivo.—Hemos llegado —anunció Frank, con una mezcla de expectativa y nerviosismo en la voz.Al bajar del coche, contuve el al
POV de Cercei—¡Esto es completamente inaceptable! ¡Tenemos un invitado en camino! —exclamó Monsieur, furioso. —Por favor, Monsieur, perdone a mi hija. Aún está de luto, sus pensamientos no son racionales —suplicó Mamà, cayendo de rodillas frente a él. Me dolía el alma verla humillarse por mi culpa. —Mamà, por favor, no hagas esto —intenté intervenir, pero apartó mi mano. —Sí, sí, suplica, pobre idiota —se burló Vienna con una sonrisa cruel. Me levanté con intención de encararla otra vez, pero Mamà me detuvo, sujetándome con fuerza. Luché por soltarme. —¡Vienna! —la voz de Monsieur sonó más severa. —¿¡Qué?! ¿Estoy mintiendo, padre? —gritó ella, con los ojos encendidos de rabia, clavando la mirada en él. —¡Te escuché esa noche! ¡Lo vi todo! ¿¡Cómo pudiste hacernos eso a Mamá y a mí!? —gritó, con lágrimas en los ojos, señalándose el pecho.Monsieur solo la miró con los ojos enrojecidos por la culpa o la ira. —Y tú… tú, desesperada rompehogares… —avanzó hacia Mamà para golpearla,
Último capítulo