Interior – Habitación de hospital, al día siguiente – Mediodía

La luz blanca del hospital entra a través de la ventana con una suavidad que contrasta con la pesadez del ambiente. Monitores emiten sonidos rítmicos. Las cortinas se mueven levemente con la brisa de una pequeña ventana entreabierta.

James abre los ojos con lentitud. Sus pupilas tiemblan al acostumbrarse a la claridad. El dolor es un recordatorio inmediato. En la pierna, en el costado, en el pecho. Intenta moverse, pero un quejido se escapa de sus labios.

—¡James! —la voz de Sofía se rompe al pronunciarlo. Corre hacia él y le toma la mano con fuerza—. Tranquilo, mi amor… estás bien. Todo está bien.

Él la mira confundido, los labios secos, los recuerdos difusos como humo.

—¿Qué… pasó? —pregunta con esfuerzo.

Sofía acaricia su frente, traga saliva y sonríe con ternura.

—Un coche. Fue un accidente. Pero ya estás fuera de peligro. Estás aquí, conmigo.

James parpadea. El recuerdo regresa a pedazos. Salía del colegio. Vio a Dere