Interior – Habitación de hospital, al día siguiente – Mediodía
La luz blanca del hospital entra a través de la ventana con una suavidad que contrasta con la pesadez del ambiente. Monitores emiten sonidos rítmicos. Las cortinas se mueven levemente con la brisa de una pequeña ventana entreabierta.
James abre los ojos con lentitud. Sus pupilas tiemblan al acostumbrarse a la claridad. El dolor es un recordatorio inmediato. En la pierna, en el costado, en el pecho. Intenta moverse, pero un quejido s