A chuva castigava a cidade como se o próprio céu estivesse em guerra. As gotas batiam com fúria nas janelas, dançando sob o clarão intermitente dos relâmpagos que riscavam o horizonte. O som do motor ecoou pela rua deserta quando o carro de Leonardo freou bruscamente diante do portão de ferro da casa de Helena.

Leonardo saiu do carro de um salto. O casaco encharcado colava-se ao corpo, mas ele mal sentia o frio. O que ardia dentro dele não era febre nem raiva passageira — era algo mais profundo