Carter passou a noite encarando o teto da cabana. Mal conseguia processar o que havia descoberto. Emily não tinha apenas morrido… Emily estava grávida. E não de muitos meses. Apenas algumas semanas. O choque persistia, grudado na sua pele como uma sombra fria que não o soltava.

Emily havia estado esperando um bebê. Por que não tinha lhe contado?

Emily havia sido — literalmente — "a última mulher grávida" da família. E segundo as vozes que lembrava, "as mulheres dessa família não morrem fácil".