La casa de la familia Err rebosaba de emoción mucho antes del anochecer.
Cortinas doradas y cálidas adornaban las barandillas de la escalera, y guirnaldas de pequeñas luces se enroscaban alrededor de las columnas como luminosas enredaderas. Había flores frescas por todas partes: lirios blancos y rosas rosa pálido; sobre las mesas, en los umbrales, a lo largo del escenario.
El escenario mismo estaba decorado con una elegancia singular. Un arco floral en tonos pastel se alzaba sobre él, un suave