Narrado por Besa Kodra

O copo de vinho estilhaçou na parede antes que alguém pudesse entender o motivo.

A notícia chegou por um dos meus homens — tremendo, hesitante, como se tivesse trazido um fantasma dentro do paletó.

— Fala de uma vez — rosnei.

Ele engoliu seco, baixando os olhos.

— Ele... ele se casou, senhora. Zeus Marino se casou com a francesa.

Por um instante, o mundo ficou sem som. Nenhum.

Só o estalar do vidro quebrado e o bater do meu coração martelando no peito.

Zeus. Casado. Com ela.

Com a mulher que deveria estar morta.

O grito saiu antes que eu conseguisse conter.

Empurrei tudo que estava sobre a mesa — garrafas, papéis, o mapa com as rotas italianas que eu vinha acompanhando. Tudo foi ao chão.

— Mentira. — sussurrei, mas a voz saiu rouca. — Isso é mentira.

O homem tentou continuar:

— A cerimônia foi pequena, no quintal da casa dele. Testemunhas: os irmãos, Ares e Apolo. O menino... o filho deles... também estava lá.

O som da última frase me feriu mais do que qualquer