Por supuesto que no lo detendría cuando él mismo le había hablado del intercambio y de cómo debía llevarse a cabo. Pero como su amigo y miembro de la manada, Bleid tenía que preguntárselo para asegurarse de que lo estaba haciendo por su propia voluntad.

—Habrá que decirle a tu madre y a tu hermana. Eres consciente de ello, ¿verdad? Deberíamos prepararlas para lo que va a suceder.

Bleid sabía que no sería fácil para su familia, pero tenía la esperanza de que, con la ayuda de Gregory, todo saldría bien al final.

Gregory estiró la mano lentamente, aferrándose al vaso de licor que le había ofrecido su cuñado. Sabía que lo que estaba a punto de confesarle era difícil, especialmente cuando se trataba del padre de Barack.

— Lo maté, al hombre que amaba. Pero ahora reconozco su esencia en mi sobrino, puedo verlo en sus ojos cuando me mira y en la forma en que siempre busca mi cercanía. Quiero que viva, aunque eso signifique que yo no vuelva a vivir jamás como humano. Tal vez una vida de lobo