La noche caía sobre la ciudad como un manto de terciopelo negro. Valeria observaba desde la ventana del despacho de Aleksandr cómo las luces urbanas competían con las estrellas, creando una constelación artificial que se extendía hasta donde alcanzaba la vista. Su reflejo en el cristal le devolvía la imagen de una mujer que ya no reconocía del todo: más fuerte, más cauta, con una mirada que había visto demasiado.

Detrás de ella, Aleksandr hablaba por teléfono en ruso, su voz un susurro tenso que cortaba el aire como una navaja. No necesitaba entender el idioma para saber que algo grave había ocurrido. Lo percibía en la rigidez de sus hombros, en cómo sus nudillos se tornaban blancos al apretar el teléfono.

—Necesito nombres —dijo finalmente en español, antes de colgar con un golpe seco.

Valeria se giró lentamente. —¿Qué ha pasado?

Aleksandr la miró con aquellos ojos de hielo que parecían atravesarla. Por un instante, pareció dudar si compartir la información con ella, pero algo había c