Punto de vista de Martha

«Despierta, hija de Jezabel», me gritó con una mirada tan intensa que parecía capaz de estrangularme, con las manos ya temblorosas como si fuera a golpearme en ese mismo instante.

Me levanté de la cama como si me hubiera llamado un fantasma. Me dolía la cabeza como si me hubiera golpeado un palo gigante, se me nubló la vista y solo veía sombras, debido a las noches sin dormir. Eran las cuatro de la madrugada y apenas se veía el sol naciente.

Todavía llevaba puesta la bata azul y blanca que había usado ayer para ir al trabajo y que aún olía a sudor, porque no podía permitirme comprar desodorante para el cuerpo, ya que todo mi dinero se lo daba a mi tío Dante. Después del trabajo, tenía que volver a esta horrible casa y seguir recibiendo órdenes como si fuera una don nadie, que es lo que sé que soy.

«Coge la fregona y asegúrate de prepararme el desayuno en cinco minutos», me dice con tono enfadado. Lleva la ropa arrugada y huele a todo el alcohol que bebió anoche. Susurré para mí misma mientras miraba por la ventana. Hacía mucho frío. «Ojalá papá estuviera aquí para salvarme de esta vergüenza». Me levanté con lentitud, con los ojos aún nublados por el sueño que no había tenido en un par de semanas, ¿o debería decir días? 

Mientras le preparaba la cena en la cocina, escuché a mi tío hablando con alguien por teléfono.

Sabía que mi padre había vuelto a ir a jugar y había perdido, y ahora tenía una gran deuda. Espié desde la esquina de una pared lateral que da a nuestra sala de estar, no quería que me viera, así que volví corriendo. «Oh, no, los huevos revueltos» que estaba preparando se quemaron, la casa estaba llena de humo y nos ahogaba a los dos. Abrí el grifo de la cocina, que parece un vertedero, apagué rápidamente el gas y detuve el humo. Yo tosía y él también. 

Él terminó la llamada. 

Cogió su bastón y entró directamente en la cocina, cojeando hacia mí y golpeándome justo en la nuca. Caí al suelo llorando. Me vinieron a la cabeza imágenes del funeral de mi madre y mi padre. Me levanté y miré a mi tío Dante. Estaba tan enfadada que no pude contenerme, pero le supliqué: «No volverá a pasar».

Tenía que prepararle un sándwich a mi tío Dante, así que continué con lo que estaba haciendo. Por supuesto, tenía que fregar el suelo de la casa y sacar la basura antes de irme a trabajar. Cuando miré la hora, estaba de pie junto al cubo de basura, fuera de mi calle. Hacía mucho frío en Raveport City. Saqué mi teléfono del bolsillo derecho y miré la hora. Vi que ya eran las 6:30 de la mañana, así que entré rápidamente en casa.

Tío, llego tarde al trabajo. Ya he terminado de limpiar y fregar los platos. Me gustaría coger mi apuesta e irme a trabajar.

«Marta, hay algo que quiero decirte», me dijo. Como buena persona que soy, lo miré sorprendida, con los ojos muy abiertos, y me froté el pelo por detrás, lentamente, como si temiera que fuera a decir algo drástico o a pedirme más dinero, porque solo me quedaban 30 dólares.

Le pregunté: «Tío Dante, ¿no puede esperar?». 

«No, es muy importante. De hecho, necesito mil dólares y los necesito en dos días», dijo.

Apagué la televisión y fui directamente a su habitación.

Estaba tan atónita: «Otra vez no, tío Dante». Solo soy limpiadora en una cafetería, mi sueldo ni siquiera llega a los 200 dólares, y además trabajo a tiempo completo, ¿cómo se supone que voy a conseguir el dinero?

Me acerqué a la puerta caminando lentamente, como alguien que se ha olvidado de sí mismo en una celda, toqué el pomo, la abrí lentamente y la puerta chirrió con un sonido crujiente. Salí y el sol ya había salido por completo, llegaba muy tarde.

«¿Cómo voy a enfrentarme ahora a mi jefe en el trabajo?». 

Ni siquiera querrá escuchar por qué he llegado tarde, es un auténtico grano en el culo.

Como de costumbre, tengo que caminar 10 millas para llegar al trabajo.

«Lo superaré», me dije a mí misma, caminando por las solitarias calles de Raveport City, que suelen estar muy concurridas, pero que pueden resultar solitarias si el mundo te odia...

Por fin llegué a la cafetería Bobs, donde trabajo, y me encontré con mis compañeros fuera. Mi corazón se aceleró y latía con fuerza.

Hola

Bob: «¿Crees que tienes derecho a venir aquí cuando te da la gana?».

«Escucha, jovencita, hay clientes entrando y saliendo, y no quiero que te vean limpiando, con tu asquerosa presencia por toda la cafetería». Intenté explicarle por qué llegaba tarde, pero él solo estaba interesado en su negocio y lo entiendo, está bien. ¿Quién no lo estaría?

Me quedé allí de pie, como un ser humano decorado, tocando las flores que tenía delante. 

Entra y escucha, te acabo de descontar 5 dólares de tu sueldo, eso es lo que te pasa cuando te burlas del negocio de los demás. 

Sentí la necesidad de llorar, pero supongo que ya estaba más acostumbrada a ello. Respondí. 

«No hay problema, señor», abrí nuestra puerta de madera y cristal y entré, por error, chocando con un chico guapo pero grosero. «Oh, lo siento», se quitó las gafas y me miró, no sabía a qué venía esa mirada, tampoco reaccioné, pero salí y me fui en coche. 

Entré en la sala de limpieza y pensé en una forma de liberarme del tío Dante, mi jefe en el trabajo y mi vergonzosa y pobre vida.

Era hora de actuar.