El silencio se extendió entre ellos como una densa niebla. Aslin sintió su corazón retumbar en su pecho mientras procesaba las palabras de Edrien. Hermano. La revelación la dejó sin aliento, pero no tuvo tiempo de asimilarlo cuando él volvió a hablar.

—Sé que esto debe parecerte increíble y que hay muchas cosas que no comprendes aún —dijo Edrien con tono sereno—. Pero quiero que sepas que lo lamento profundamente. No tenía conocimiento de lo que mis hombres estaban haciendo. Si hubiera sabido que te tenían prisionera, jamás lo habría permitido. Lo descubrí tarde… pero cuando lo hice, me aseguré de que pagaran por ello.

Carttal, aún con la guardia en alto, frunció el ceño.

—¿Qué significa que “hicieron pagar”? —preguntó con desconfianza.

Edrien se volvió hacia él con una expresión seria.

—Los castigué de la única manera en que se paga una traición —dijo con frialdad—. Ya no representan una amenaza ni para ustedes ni para nadie más.

Aslin observó su rostro, buscando signos de engaño, pe