La actividad dentro de Collins Agency aumentaba conforme avanzaba la mañana. El enorme estudio principal se encontraba completamente transformado para la campaña internacional que comenzarían a producir aquella semana. Fotógrafos ajustaban la iluminación con absoluta precisión, maquillistas organizaban los últimos detalles frente a los grandes espejos iluminados y varios asistentes transportaban vestuarios cuidadosamente protegidos mientras Elena Hart caminaba entre todos ellos con una carpeta