Punto de vista de Bella
Al principio, Martha se sentó en silencio, observándome desde el otro lado de la habitación. Yo estaba de pie junto a la ventana, mirando hacia afuera, fingiendo admirar la extensión gris de nubes sobre York. Mi cuerpo estaba allí, pero mi mente… mi mente quería estar en cualquier otro lugar.
Podía sentir su mirada fija en mí, como siempre me miraba ahora, como si pudiera ver a través de mí. Era inquietante, su compasión, su constante preocupación, su incapacidad para comprender que ya no quería sentirme así. No quería sentir nada.
"Bella", dijo en voz baja después de un rato, con la voz temblorosa, "deberías sentarte. Has estado de pie desde que se fue el médico".
No me giré para mirarla. "Estoy bien", murmuré, cruzándome de brazos.
De todos modos, se levantó y se acercó. "Estás pálida. No has comido desde que llegaste..."
"He dicho que estoy bien, Martha". Mi voz salió más aguda de lo que pretendía. Se estremeció un poco, pero no retrocedió.
"Sé que intentas