Punto de vista de Bella

Para cuando terminó la transfusión, el sol ya se había ocultado. Las enfermeras trabajaban eficientemente, recogiendo las vías, etiquetando las bolsas de sangre y revisando las máquinas. Me aparté de todo, observando como una extraña, con los brazos cruzados y la espalda pegada a la pared. Me dolían los talones de estar tanto tiempo de pie, pero no me moví. Mi mente estaba en otra parte.

Martha estaba junto a la cuna, alisando a ratos la manta sobre el pequeño cuerpo de Rose. La bebé dormía ahora, pálida pero tranquila, con el pecho subiendo. Por un momento, me quedé mirando fijamente, contando cada respiración.

Entonces me detuve. No podía permitirme ir allí.

La puerta se abrió suavemente y el médico volvió a entrar. El mismo hombre de antes. Nos saludó cortésmente a ambos con la cabeza al entrar, portapapeles en mano.

"Bueno", dijo, repasando sus notas, "la transfusión salió bien. Su hija la toleró bastante bien, considerando su estado".

Martha levantó la vis