El círculo rojo se abrió bajo nuestros pies como una herida.

No era una metáfora particularmente elegante.

La piedra del patio se separó en líneas irregulares y una luz carmesí brotó desde las profundidades del manor. El aire se llenó de olor a hierro quemado, tierra húmeda y algo antiguo que no debía respirar bajo ninguna casa habitada.

Pip gimió.

Mirella lo levantó de inmediato.

—No quiero parecer negativa —dijo—, pero quizá deberíamos mudarnos.

El rugido volvió a subir desde las profundidade