El viaje fue largo, silencioso, a través de paisajes desolados. Finalmente, los vehículos se detuvieron frente a lo que parecía un almacén industrial abandonado en las afueras de San Petersburgo. Nada en su exterior delataba el infierno que albergaba. Hombres armados, más boyeviki de mirada dura, custodiaban la entrada pesada de metal. El Pakhan bajó, seguido por Viktor, cuyo rostro había recuperado su impasibilidad de hielo, y luego por Gianni. El mensaje era claro: Esto es el corazón de la bes