Pasaron las semanas. La ciudad de Nueva Aztlán crecía día a día, un testimonio de piedra y madera de la voluntad de su fundadora. Los campos, plantados con las milagrosas Semillas del Sol, comenzaron a brotar con una vitalidad asombrosa, prometiendo una cosecha que el valle nunca había visto. El hambre retrocedía, reemplazada por el sudor del trabajo y una frágil esperanza.

Pero Nayra sabía que la paz no se mantenía solo con el estómago lleno. Las viejas tensiones, aunque enterradas, seguían vivas. Un guerrero Jaguar y un antiguo Serpiente discutían por una herramienta. Una mujer Yuu Nahual acusaba a una recién llegada de tomar más agua del pozo de la que le correspondía. Eran pequeñas grietas, pero Nayra sabía que las pequeñas grietas, si no se reparaban, podían derribar la muralla más fuerte.