La mesa está servida, y las velas encendidas proyectan una luz cálida sobre los rostros de los presentes. El aroma del asado recién salido del horno flota en el ambiente, mezclado con el perfume tenue de las flores del centro de mesa. Giorgia, con una sonrisa hospitalaria, se asegura de que cada uno de los invitados tome asiento en el lugar que les corresponde.

—Espero que les guste el menú —comenta con un tono alegre—. Clara se esmeró mucho esta tarde.

Barron, sentado en la cabecera, levanta su copa.

—Un brindis antes de comenzar —propone, y sus ojos brillan con ese orgullo sereno que siempre muestra hacia su hija—. Por la sociedad que nos une, por los proyectos que estamos levantando juntos y porque el futuro traiga más logros compartidos.

Todos alzan sus copas, incluso Joseph Lerner, aunque lo hace con gesto mecánico.

—Salud —murmura, apenas mojándose los labios.

Giorgia, atenta, trata de sostener la conversación con naturalidad.

—El hotel en Las Vegas va a quedar increíble, papá.