Ela respirou fundo, segurando a barra da saia com força, e finalmente disse:

— Gael não é filho da senhora Charlotte.

A frase caiu sobre mim como um trovão em noite sem nuvens. As palavras ecoaram na minha mente, repetidas várias vezes, até que finalmente consegui articular:

— Então… de quem ele é filho? — Perguntei curiosa.

Dona Francisca baixou os olhos, como quem carrega um peso antigo.

— Gael… é fruto de uma traição do senhor James.

Meu corpo inteiro ficou gelado. Afastei-me um pouco da ca