Isabela ao tentar se levantar da cama, soltou um gemido baixo, curvando o corpo e colocando a mão na lombar.

— Ai, meu Deus... — murmurou com a voz rouca.

Levantou-se com cuidado, andando com passos curtos e um leve desequilíbrio nas pernas. Quando chegou ao centro do quarto, riu alto sozinha.

Zayn, ainda colocando os pratos de frutas na mesa da varanda, virou-se confuso.

— Amalî? O que foi? — perguntou franzindo a testa ao vê-la caminhar como se tivesse sido atropelada.

Ela gargalhou ainda mais.

— Se lembra do meu caminhão árabe? Pois bem... ele me atropelou de novo.

Zayn ergueu uma sobrancelha e depois começou a rir, caminhando até ela.

— Venha aqui. — Ele a segurou pela cintura com cuidado. — Você está mancando, Amalî. Me desculpe.

— Preciso tomar banho, fazer minhas coisas... — ela murmurou rindo, mesmo entre dores. — Mas não me peça para abaixar agora, ou eu fico presa lá embaixo.

Zayn a conduziu com cuidado até o banheiro. Abriu o chuveiro, ajustando a água até que saísse morna,