—¿Ves? Yo también estoy lleno de sorpresas —le dijo.

—Por lo visto —respondió ella.

—Entonces… —la observó—. ¿Te gusta Vacaville hasta ahora?

Ella se encogió de hombros levemente—. Bueno, no puedo decirlo con seguridad ahora mismo. Solo llevo dos semanas aquí. De hecho, acabo de conseguir mi apartamento hoy, así que… creo que me guardaré mi opinión por ahora.

—Qué lástima —dijo él—. Esperaba que dijeras que te sentías mucho mejor con Vacaville desde que conociste a este tipo tan genial… —hizo una pausa y la miró—. Ese soy yo, por cierto…

Esta vez, Elena no pudo evitar sonreír.

Chandler continuó: —…Pero supongo que me equivoqué. No eres una persona divertida.

Elena apretó la mandíbula con obstinación y la sonrisa desapareció rápidamente. —Eso no suena muy justo. No puedes llegar a una conclusión así como así por una sola cosa.

—¿No? —La giró de nuevo, atrayéndola hacia su pecho—. Estamos en desacuerdo.

—¿Así que quieres que te diseccione ahora mismo? —preguntó Elena, con el rostro sonrojado por la forma en que él la había inclinado hacia atrás—. Porque he hecho mis propias... observaciones. ¿Quieres que lo haga?

—¡Ni hablar! —respondió él.

Ella reprimió la sonrisa que amenazaba con asomar. Oh, Chandler deseaba que no lo hubiera hecho. Quería ver esa sonrisa y saber que él era quien la había provocado.

—Pero te diré una cosa que sé que es verdad, y si quieres hacerme lo mismo —concedió—, entonces te lo permitiré.

—Trato hecho.

 Bailaron en silencio durante unos instantes de la canción, y él pensó en qué decir y cómo decir lo que quería decir. «Lo que sé con certeza», comenzó lentamente, «es que mi estúpido hermano nunca ha bailado contigo así».

Sus ojos brillaron de nuevo, pero Chandler no pudo descifrar la emoción que se escondía tras ellos. «¿Cómo demonios puedes saber eso?», preguntó ella.

Él movió la mano, rozando con los dedos el nudo óseo que sentía bajo su piel suave. Ella se estremeció. En lugar de darle la respuesta que esperaba, levantó la barbilla. «Ahora te toca».

Mientras se balanceaban juntos, su mano se apretó ligeramente en la de él. Olvidando lo que podría hacerle a su pintalabios, se mordió el labio y pensó con detenimiento antes de decir nada. —Vale, lo admito. No sé mucho de ti —dijo Chandler con una sonrisa burlona, ​​y Elena puso los ojos en blanco—. Bueno, sí que sabía de ti. Sabía que Elijah tenía un hermano, pero también pensaba que vosotros dos no erais muy cercanos. Me sorprendió mucho verte con él —le observó atentamente—. ¿Pasó algo entre vosotros? No es asunto mío. Ni siquiera tienes que responder… Olvida que te lo pregunté.

—No pasa nada —dijo Chandler—. Me gusta que me preguntes cosas sobre mí. Significa que quieres conocerme.

Se balancearon de nuevo, y sus dedos rozaron su piel. —No te lo pregunté por eso —dijo Elena, mirando por encima de su hombro, casi negándose a mirarlo a los ojos—. Espero que lo sepas.

Chandler rió entre dientes. Decidió que le gustaba esa chica. Quería provocarla y verla en todo su esplendor, cuando no tuviera miedo de ocultar lo que fuera que mantuviera latente bajo la superficie.

—Sí, lo sé —le dijo, girando suavemente—. Pero no pasa nada por que hayas preguntado… —Su voz se apagó—. En cuanto a tu pregunta, la respuesta es no. No pasó nada entre Elijah y yo. Éramos muy unidos de niños, pero al crecer nos distanciamos. No peleamos, y no fue culpa de Elijah… Solo problemas familiares… Quizás fue culpa mía. No lo sé, pero últimamente hemos estado intentando… recuperar ese vínculo. Hemos estado saliendo más a menudo que antes. Me invitó a salir con él esta noche, así que aquí estoy. Puede que no lo entiendas… Veo que tú y tu hermana se llevan bien.

Sacó la lengua para humedecerse los labios y Chandler la siguió con la mirada. —Supongo que sí. Siempre ha sido así. Hubo momentos en que discutíamos, pero siempre nos reconciliábamos enseguida. Cosas de gemelos, supongo. Emily es mi mejor amiga en todo el mundo y no me imagino no estar cerca de ella —dijo Chandler.

Chandler asintió. La música terminó y dejó de balancearse. —¿Y sobre tu apartamento… cuándo piensas mudarte?

 —En cuanto lleguen mis muebles. Ya tengo todo empacado y listo. Todavía tengo que encontrar un buen local para mi negocio. Dios, tengo muchísimo que hacer y si las cosas no salen como lo planeado, no sé qué haré —dijo.

Él asintió—. Estarás bien —añadió—. Mudarse puede ser difícil y muy estresante. Con gusto te ayudaré… en lo que pueda… si lo necesitas.

Elena negó con la cabeza—. Gracias, pero no lo digo en serio. No me malinterpretes, aprecio la oferta, pero no se trata solo de la mudanza.

Chandler no dijo nada. Simplemente la miró fijamente, esperando que se explicara, sin querer interrumpirla ni obligarla a hablar. Curiosamente, Elena se encontró hablando con un hombre que acababa de conocer y del que no sabía absolutamente nada.

 —Intenté emprender mi propio negocio y fracasé —comenzó, suspirando profundamente—. Empezó de maravilla, pero no sé qué pasó y todo por lo que había trabajado se vino abajo. Fue idea de Emily que me mudara a Vacaville y empezara de cero. Estoy feliz y ansiosa por volver a empezar, pero tengo miedo. ¿Y si vuelvo a fracasar? ¿Qué pasará entonces? ¿Me mudo otra vez... empiezo de cero otra vez... o simplemente me rindo? En momentos como este me pregunto cómo lo hace mi hermana. Parece tenerlo todo resuelto, ¿sabes?... Su vida entera es perfecta, pero yo, en cambio... parece que siempre hago algo mal.

Elena dejó de hablar y lo miró de nuevo. Durante toda la conversación, había estado mirando su hombro, y cuando sus ojos se encontraron, no supo descifrar qué vio allí. ¿Era comprensión o solo lástima? No quería que él sintiera lástima por ella, así que negó con la cabeza y dio un paso atrás. "Lo siento", dijo, "No quería contarte todo esto".