El Land Rover Defender negro, con los cristales tintados y el blindaje de nivel militar, se detuvo frente al portón de carga del almacén en Queens. El motor V8 quedó en ralentí, un ronroneo bajo y amenazante que apenas lograba disimular el silencio sepulcral que envolvía la zona industrial.

Eran las diez de la mañana en Nueva York, pero el cielo estaba cubierto por una capa de nubes de plomo que filtraba la luz del sol, sumiendo el callejón en una penumbra grisácea y sucia.

No había actividad.