Camelia comienza a andar de nuevo por los senderos del jardín, buscando la salida sin encontrarla. Todos los caminos que toma la regresan a la fuente central una y otra vez. Ariel la sigue, olvidando que se sentía mal; en esos momentos, lo único que le interesa es que ella no lo deje, que lo entienda.