La mujer, Eva, me miró de los pies a la cabeza.

— Pero tú no eres mi nieta — dijo en un tono agudamente inocente.

Yo negué con la cabeza.

— No, claro que no. Soy amiga de su nieta. Somos viejas amigas. Ella me envió para hablar contigo.

— ¿Lo entiendo? ¿Por qué no puede venir? — comenzó a contarme la mujer — . Siempre ha sido pequeñita y rebelde. Supe que esta mañana se rompió un brazo mientras patinaba. Quiero verla, por favor.

Volteé a mirar a Nicolás, quien se acercó y se sentó en el bord