La casa del sur fue idea de Soren.

Lo dijo durante el desayuno, la mañana siguiente a recibir la carta de la registradora, de la manera en que decía las cosas en las que había estado pensando detenidamente: no como una propuesta que requiriera negociación, sino simplemente como algo que había comprendido que era el siguiente paso correcto.

—Antes de ir al complejo —dijo—, quiero ir al sur.

Lo miré.

—La casa —dije.

No la finca. No el valle. La casa en el sur donde Sera Volkov había pasado sus úl