O relógio do quarto marcava quase meia-noite quando Jhonas deixou o hotel. O vento cortante atravessava o casaco, e o cheiro de chuva pairava no ar. Ele se misturou à multidão noturna, mas seus passos seguiam um caminho preciso — até um café quase vazio, iluminado por uma luz amarela fraca.

Na mesa do fundo, um homem folheava um jornal, mas não lia de verdade. Jhonas se aproximou.