Enquanto dirige de volta para casa, Ethan lança um olhar de soslaio para a esposa ao seu lado. Rafaela está sorrindo, com os olhos brilhando de alegria, enquanto fala sobre os netos que estão por vir.

— Quem diria que nos tornaríamos avós tão cedo? De gêmeos ainda — comenta ela. — Isso deve ser um presente de Deus para acalentar tudo de ruim que aconteceu nos últimos meses na nossa família.

— Você tem razão… deve ser — repete ele, mas sua voz sai distante, quase como um sussurro abafado.

Imediatamente, Rafaela percebe a mudança em seu tom. Ela o observa, estranhando o modo como ele agora parece mais rígido ao volante.

— O que foi, amor? — pergunta, suavemente. — Você não parece tão animado quanto antes.

— Mas eu estou — rebate, num tom rápido demais, tentando parecer convincente.

— Então por que está tenso de repente? — ela insiste, preocupada. — Há algo te incomodando?

— Não — responde secamente, sem tirar os olhos da estrada.

Ela continua observando o marido em silêncio por alguns s