"Obrigada por limpar o tabuleiro para mim. A Serpente de Cristal, por favor."

A voz de Viviana Costello, fria e triunfante, ecoou na sala do Nexus, o coração digital do Banco de Compensações Internacionais. Leonardo e Sabrina, que por um instante ousaram sentir o gosto da vitória, agora encaravam a traição em sua forma mais bela e letal. Viviana, com os remanescentes do Consórcio Sombra liderados por um Comandante Volkov ferido mas ainda perigoso, os encurralara. A promotora Sofia Abrantes e o Juiz Alencar, reféns, eram a garantia da rendição deles.

Leonardo olhou para o terminal principal do Nexus, onde a "Chave da Verdade", o dispositivo cristalino que ele e Sabrina forjaram, estava a centímetros de seu destino. Depois olhou para Sabrina, e em seus olhos, não viu apenas medo, mas uma confiança inabalável nele. E ele sabia o que tinha que fazer. Não era mais sobre vingança, nem sobre poder. Era sobre quebrar o ciclo. Para sempre.

"Você quer a verdade, Viviana? O poder que ela contém?