Regresar al bungalow fue como entrar en un horno. La breve rendición en la cala había alterado irreversiblemente la atmósfera. El silencio en el auto de vuelta no fue normal, sino la calma tensa que precede a una tormenta. Ambos sabían que la línea se había cruzado.

Llegaron al bungalow bajo el manto de una noche tropical sin luna. La luz tenue de la sala iluminaba la única cama, que ahora parecía gigantesca y ominosa.

Sarah no habló. Fue directamente a su baño, buscando una ducha fría, desesperada por lavar la sal, el barro y la traición de su propio cuerpo ante el hombre que la había convertido en su enemiga. Se desnudó sin encender la luz, sintiendo la humedad del aire.

Cuando salió del baño, envuelta en una toalla, Gabriel estaba en la sala. Había cambiado su ropa por unos cortos de dormir y estaba descalzo. Se había servido un vaso de whisky y estaba de pie junto al ventanal, observando las olas.

—Tenemos que hablar —dijo Sarah, su voz temblando por la tensión. No por miedo, sino