Ponto de vista de Damian

— Uma caixa. Pendrives, documentos, uma fita. Estava prestes a ligar. Pode buscar hoje?

— Sim.

Quando contei para Michael, ele disse que queria vir junto.

Concordamos em não abrir a caixa até todos se reunirem. Michael ligou para Elara e Emily. Elara ficou branca com a foto; Emily não atendeu — provavelmente ocupada no cassino. Michael decidiu que não esperaríamos.

Nós três — Elara, Michael e eu — sentamos no escritório dos Moretti com a caixa entre nós. Parecia leve demais, como se não devesse conter nada digno de alarde.

Levantei a tampa. Dentro: alguns pendrives, uma pilha organizada de documentos e uma fita de vídeo antiga.

— Assistam o vídeo primeiro — Michael disse, a voz rouca. — Preciso ouvir a voz dela.

Colocamos a fita no aparelho. A sala pareceu encolher ao redor da tela quando a estática clareou e a filmagem começou a rodar.

O rosto no monitor não era da Aria. Era da Emily — granulado, cru, completamente impiedoso em sua clareza. Ela estava deitada