​O inverno de 2029 era o mais rigoroso que Ana Clara já enfrentara. Três anos de residência haviam transformado a "dançarina do CEO" em uma cirurgiã de precisão militar, mas o cansaço acumulado de noites em claro e a pressão constante de falar uma língua que não era a sua começavam a cobrar o preço.

​Naquela manhã, o anfiteatro do hospital estava lotado para a revisão de casos críticos. O Dr. Miller, seu mentor, fora substituído temporariamente pelo Dr. Sterling, o Chefe Geral de Cirurgia — u