Dante El cristal de la mesa de centro de la mansión cruje bajo mi puño cerrado, pero el dolor físico es una mota de polvo comparado con el incendio que me devora el pecho. La sala de control está inundada por el brillo azul de las pantallas táctiles y el parpadeo de los mapas satelitales, pero para mí todo es una neblina de rabia. Isabel está en sus manos. Mi pajarito, la única línea de luz en mi maldito infierno, está atada en alguna parte mientras ese psicópata le apunta a la cabeza. Mateo está muerto. Uno de mis mejores hombres, un hermano de armas, quedó hecho un colador por mi maldito pasado.—¡Quiero a todo el mundo en frecuencia ahora mismo, Alexi! —mi voz no es un grito, es un rugido ronco que hace que los operadores de radio se tensen en sus asientos—. ¡No me importa si tienen que violar el espacio aéreo del distrito o reventar los muelles! ¡Quiero los rifles pesados, los chalecos de asalto y las malditas municiones de penetración listas en menos de diez minutos!Alexi entra

DanteEl silbido de una bala me pasa tan cerca del oído derecho que el aire caliente me quema la piel. No me inmuto. Mi mente ha entrado en ese estado de frialdad absoluta donde el miedo no existe; solo hay espacio para el cálculo de supervivencia, la geometría de los impactos y el rastro de mi enemigo. Detrás de mí, la compuerta de hierro lateral se ha cerrado. Sé que Isabel está fuera. Sé que Carlos la tiene bajo el escudo de la blindada. Ese único pensamiento es el que mantiene mis manos firmes sobre el revólver mientras el humo gris de las granadas tácticas empieza a disiparse bajo la luz blanca y cruda del reflector cenital.—¡Da la cara, Dante! —el grito de Petrov retumba en las láminas de metal del almacén, quebrado, desquiciado—. ¡No te escondas detrás de tus hombres como lo hiciste en la maldita fosa!No respondo. Los soldados de verdad no hablan en mitad del combate; guardan el aire para los pulmones y el impulso de las piernas. Me muevo a paso felino entre dos contenedores

Isabel El sol de finales de verano entra a raudales por los inmensos ventanales de nuestra habitación en la mansión, dibujando rectángulos dorados sobre el suelo de madera. Dejo mi bolso de cuero sobre la butaca y respiro hondo, saboreando el silencio apacible que ahora inunda cada rincón de este lugar. Hace tres meses, este mismo silencio me habría parecido una tregua tensa, el preludio de otra tormenta. Hoy no. Hoy es el sonido de la paz real, de una rutina que finalmente nos pertenece.Las cosas han cambiado tanto en noventa días que a veces me cuesta creer que la mujer que se mira en el espejo sea la misma que estuvo atada a una silla en una bodega del muelle de Nueva York. Las pesadillas no han desaparecido del todo, pero ahora, cuando despierto temblando en mitad de la noche, los brazos de Dante están ahí para rodearme, firmes, recordándome que el horror quedó enterrado con Petrov. Legalmente, el papeleo ha terminado: la adopción de Samuel se llevó a cabo hace un par de seman

Isabel Me giro con brusquedad al escuchar la voz. De las sombras emerge Alexi, vistiendo un traje negro impecable que resalta su porte estricto y militar. Lleva una pequeña flor blanca en la solapa y camina hacia mí con una expresión que mezcla la solemnidad con una ternura que rara vez muestra al mundo. Verlo aquí, tan pulcro y con esa mirada de hermano protector, me genera un nudo inmenso en la garganta.Se detiene a un par de metros de mí, aclarándose la garganta una vez más antes de hablar. Sus ojos oscuros me observan con un respeto infinito.—Sé que no soy tu familia de sangre, Isabel —comienza Alexi, y noto que su voz firme flaquea sutilmente por la emoción—. Y sé perfectamente que, de haber estado aquí, habrías preferido con toda el alma que esto lo hiciera Mateo. Él dio su vida para protegerte porque te amaba como a una hermana, y todos lo extrañamos cada maldito día. Pero para mí… para mí sería un honor absoluto llevarte de la mano por ese pasillo y entregarte a Dante esta