Inicio / Todos / الأرمل والمربية / Capítulo 61 - Capítulo 70
Todos los capítulos de الأرمل والمربية: Capítulo 61 - Capítulo 70
200 chapters
61
كان رايان يجلس أمام تلفاز غرفة الضيوف، ولا يزال باقياً في منزل خوان تماماً كما وعد، لأن خوان لم يكن ليثق بأي شخص آخر للعناية بإيما شخصياً.كان رايان يشعر بأن الأيام تمر ببطء شديد، رغم أنه لم يكن يملك، أو لم يكن بوسعه أن يملك، الكثير من العجلة. كان حقاً يجلس هناك، يشاهد حياته بأكملها تمر من أمامه، ولم يكن لديه سوى خيارين: المشاهدة والقبول.وقد بدأ يصبح جيداً في ذلك. بدأ يصبح أفضل حقاً في محو كل الخطط ونسيان المستقبل وقبول العيش بنصف الأشياء وبالقليل الذي تبقى له.ومع ذلك، فإن شريكة حياته، المرأة وحب حياته، لم تكن تظهر ذلك أبداً. بل على العكس، كان من الملحوظ ذلك البريق والقوة لعيش كل شيء، وبشكل كامل، من خلال عيني أماندا اللامعتين.النقيض التام للظلال الموجودة في نظرات رايان.— إنها رائعة حقاً، أليس كذلك؟ — قالت أماندا أخيراً، بمجرد أن خرجت إيما من السيارة معلنة أنها ستذهب لإحضار قصتها المصورة المفضلة لتريه إياها.الحقيقة هي أن إيما كانت تجعل الروتين اليومي أكثر متعة وأكثر خفة، على الأقل بالنسبة لأماندا. لم يستطع رايان إلا أن يلاحظ كيف كانت عينا أماندا تلمعان دائماً وهي تلعب مع إيما، وكأ
Leer más
62
— لقد عدتُ من السفر اليوم وعلمتُ بغيابك عن العمل في الأسابيع الأخيرة. — تابع السيد جونسون، ونظراته الثاقبة تفحص كل تعبير على وجه رايان.رفع رايان كتفيه، وقد تيبست ملامحه بالعزيمة.— أنت والجميع في الشركة تعرفون وضعي. — أجاب بصوت محمل بالدفاع.درس السيد جونسون رايان للحظة قبل أن يطرح حلاً.— أنا مستعد لتقديم إجازة متميزة (Premium) لكي تتمكن من التعافي بشكل مناسب.تردد صدى عرض السيد جونسون في الغرفة، لكن رايان هز رأسه بعناد.— لا أريد إجازة. أريد التقاعد. — صرح بذلك، وصوته ثابت لا يتزعزع.لمع بريق من التحدي في عيني السيد جونسون.— أنت تعلم أنك لا تستطيع الهروب هكذا. تعلم أن هناك ما هو على المحك أكثر من مجرد رغبتك.سرت قشعريرة في عمود رايان الفقري. كان يعلم أنه لم يعد بإمكانه تأجيل المواجهة المحتومة.— كنت تعلم منذ البداية أن هذا سيحدث. — تمتم، وكأنها اعتراف ثقيل على شفتيه.أحكم السيد جونسون قبضتيه، وقد قست تعابيره.— كان كل شيء بين يديك يا رايان. كان بإمكانك الحصول على كل شيء. لكنك اخترت الطريق الأصعب.ساد صمت ثقيل بين الرجلين، صراع إرادات وأسرار لم تُقال.السؤال كان: ماذا يخفي رايان؟و
Leer más
63
بدأت الشمس في الغروب، وبدا ذلك المشهد أشبه بالجنة بعد أن انهار العالم كله.كان خوان وآيلا لا يزالان يمسكان بأيدي بعضهما، يراقبان من بعيد حقل قمح تتمايل سنابله الذهبية برقة مع نسيم آخر المساء. كانت السماء ملونة بظلال من اللون الوردي والبرتقالي بينما كانت الشمس تنحدر تحت الأفق، ملقية بظلال طويلة على المناظر الطبيعية.أسندت آيلا رأسها على كتف خوان، وهي تشعر بدفء وجوده بجانبها.— إنه جميل جداً — همست، وبالكاد كان صوتها مسموعاً فوق حفيف الأوراق.لفّ خوان ذراعه حول خصرها، وجذبها إليه أكثر.— ليس بجمالكِ — أجاب، ونظراته مثبتة على وجهها. — يمكنني مشاهدة هذا الغروب ألف مرة، ولن يقارن أبداً بمنظركِ.احمرّ وجه آيلا، وتلونت وجنتاها بضوء النهار المتلاشي.— لا أعرف كيف أتعامل مع رقتك بعد — تمتمت وهي تلتفت لتقابل نظراته.بقيا في صمت للحظة، مستمتعين ببساطة بصحبة بعضهما البعض وبالمنظر الخلاب أمامهما. كان الهواء مليئاً برائحة الزهور البرية العذبة، وصدى غناء الطيور البعيد يتردد عبر الحقول.عندما اختفت آخر آثار ضوء النهار من السماء، التفت خوان إلى آيلا مبتسماً.— أنا ممتن للحظات كهذه — قال بصوت ناعم. — م
Leer más
64
— خوان — بدأت، وصوتها يرتجف. — يجب أن تعود. رايان في المستشفى ولا أعرف ماذا أفعل أو ماذا سيحدث له. أرجوك، عد سريعاً.ينكسر قلبه في اللحظة ذاتها، هاوياً نحو الأرض. وكل جزء فيه يتمنى ويأمل أن يكون رايان بخير وأن يبقى بخير.— أماندا. اهدئي. — قال بسرعة، بينما كان عليه أن يصرخ في نفسه لكي يهدأ. — ماذا حدث؟— خوان... — بدأت في البكاء بحرقة. — لا أعرف. خضنا نقاشاً في وقت سابق، لكنه كان بخير. كنت مع إيما عندما سمعت ضجيجاً ونزلت لأرى ما حدث. وكان هو هناك، على الأرض. غائباً عن الوعي تماماً. خوان، أنا خائفة.— أماندا، كل شيء سيكون على ما يرام. أنا في الطريق. فقط انتظري قليلاً.بمجرد أن أغلق خوان تلك المكالمة، ارتجفت يداه بينما كان يحاول استيعاب خطورة الموقف. الخوف من الفقد، الذي لم يعد غريباً عليه، قرر أن يزوره من جديد.الحقيقة هي أن خوان كان لا يزال يحمل الكثير من الجروح القديمة التي اكتشف في تلك اللحظة أنها لم تلتئم بعد.بالعودة إلى غرفة الطعام، أدركت آيلا أن هناك خطباً ما في اللحظة ذاتها، لأنها رأت في تعابير وجهه مزيجاً من الضيق والرعب.— ماذا حدث؟ — سألت بسرعة.رأى خوان القلق في تعابيرها وك
Leer más
65
تحدق آيلا في الباب الذي مرّ عبره خوان. ترى من خلال النوافذ لحظة تشغيله للسيارة ونظره باتجاه المنزل؛ نظرة بعيدة، قلقة، ومشوشة.تشعر آيلا بأن هناك خطبًا ما أصابه، كأن الأمر يتعلق بها هي، في أعماق روحها. تتساءل إن كان هناك حقًا شيء خطير في شركته، أم أن هناك المزيد. شيء ما في داخلها يخبرها أن هناك الكثير، ومع ذلك، تظل متصلبة في مكانها، تراقبه وهو يبتعد، دون أن تملك أدنى فكرة عما كان يحدث وما هو على وشك الحدوث.تشعر بهواء بارد يغلف جسدها، فتحاول احتضان نفسها محاولةً الدفء. الحقيقة هي أنها عندما لا يكون خوان معها، تشعر بأنها ناقصة.ضجيج عند الباب جعل آيلا تنتفض، طلقات الباب أخذتها على حين غرة، وفي اللحظة ذاتها، ظهرت أندريا من المطبخ متجهة نحو الصالة.— هل هو خوان مجددًا يا عزيزتي؟ — سألت أندريا وهي تجفف يديها في المئزر. — هل نسي شيئًا؟هزت آيلا رأسها نفياً، محاولة التخلص من شرودها.— لا أعرف. — قالت أخيرًا وهي تحاول استجماع قواها. — سأجيب أنا.— افعلي ذلك يا عزيزتي. — قالت والدتها بابتسامة على وجهها. — إذا احتجتِ لأي شيء، فأنا في المطبخ.أومأت آيلا برأسها ثم مشت نحو الباب، وقبل أن تدير المق
Leer más
66
ظلّت آيلا صامتة، تحترم مساحة ساني والقصص المسكوت عنها التي تخيّم بينهما. كانت تعلم أن والدتها ذكرت أن التكيف مع الحياة بعد الطلاق لا يزال صعباً على ساني، وربما لم يكن التحدث عن ذلك في تلك اللحظة هو الأمر الأنسب.— هل عشتِ هنا منذ زمن طويل؟ في الريف؟ — قررت آيلا تغيير الموضوع، بحثاً عن رابط أعمق مع أختها التي اكتشفتها للتو، وكأنها تريد فك رموز الأسرار الكامنة بين سطور حكايتها.هزت ساني رأسها نفياً، وعيناها تشردان نحو الأفق البعيد، وكأنهما تائهتان في ذكريات تتراقص خارج نطاق الرؤية البشرية.— قضيت وقتاً قصيراً جداً في العيش هنا. أعتقد أن ذلك كان فقط حتى ولادتكِ — بدأت ساني، وصوتها مثقل بالحنين والحزن. — بعد بضعة أشهر، أراد والدي إخراجي من هنا. كان يقول إنه لا يوجد مستقبل في الحياة الريفية وإنني بحاجة للدراسة والاختلاط بأطفال آخرين. لذا، أخذني من أمي وذهبت للعيش في المدينة مع جديّ، وانتهى بي الأمر باعتبارهما والديّ.شعرت آيلا بقلبها ينقبض أمام الألم غير المعلن الذي تغلغل في كلمات ساني، وكأن كل جملة كانت سكيناً يقطع بعمق أكثر مما يمكن لأي شخص أن يتخيل.— هل بقيت أندريا وحيدة هنا؟ كل هذا ال
Leer más
67
بمجرد أن يخرج خوان من أجواء المطار الصاخبة، تقع عيناه فوراً على الملامح المألوفة لسائقه، إميليو، الذي ينتظر بصبر خلف مقود السيارة.عند اقترابه، يسارع إميليو بالخروج من المركبة بمجرد رؤية سيده، ويفتح الأبواب بحركة مهذبة. ومع ذلك، وقبل أن تستمر الروتين المعتاد، يقاطع خوان البروتوكول المتبع.— إميليو، هل تمانع إذا توليتُ القيادة اليوم؟ — ترددت كلمات خوان، مما أثار تعبيراً مرتبكاً على وجه السائق.كان من غير المعتاد أن يطلب خوان مثل هذا الطلب، والأكثر غرابة هو توليه مهمة تقع عادةً على عاتق شخص آخر.بينما يحاول إميليو استيعاب هذا الطلب المفاجئ، يشعر خوان بالانزعاج من إحساس العجز الذي صاحبه منذ لحظة تلقيه المكالمة بشأن حالة رايان. كان بحاجة إلى السيطرة، إلى تحرك فوري، أي شيء لتهدئة الاضطراب المتزايد في داخله.أومأ إميليو برأسه ببطء، وهو لا يزال مندهشاً، مراقباً بفضول علامات الاضطراب الواضحة على رئيسه.— بالطبع يا سيدي. كما تفضل.— رائع، لننطلق إذاً. — أجاب خوان بسرعة، فاتحاً باب السائق ومنتظراً إميليو ليحتل مقعد الراكب.بينما يضغط خوان على دواسة السرعة، لا يستطيع كبح الأفكار التي تعصف بعقله.
Leer más
68
يخفض الدكتور مينديز عينيه للحظة، وثقل الموقف يلقي بظلاله على كاهليه. يأخذ نفساً عميقاً قبل أن يرفع نظره نحو أماندا وخوان، اللذين تفضح تعابير وجهيهما القلقة خوفهما مما هو آت. إنه رجل ذو خبرة، ومع ذلك، فإن لحظات كهذه ليست سهلة أبداً.— أنا آسف جداً، أماندا — يبدأ الطبيب، وصوته الآن هادئ ولكنه محمل بالأسى. — كشفت نتائج الفحوصات أن "ليمفوما هودجكين" لدى زوجك في مرحلة متقدمة. لقد أثر المرض بالفعل بشكل كبير على وظائف أعضاء وأجهزة متعددة في جسده.تشعر أماندا بضيق في صدرها وهي تسمع كلمات الطبيب، فخوفها الذي كانت تحاول كبحه يتجسد الآن أمامها. ينبض قلبها بقوة، بصوت يكاد يصم الآذان في خضم معاناتها. تنظر إلى خوان، وعيناها تبحثان فيه عن السكينة والقوة، عالمة أنهما سيضطران معاً لمواجهة هذا الابتلاء.— يمكن للعلاج أن يساعد في تخفيف بعض الأعراض وتأخير تطور المرض — يتابع الدكتور مينديز، محافظاً على نبرة لطيفة ولكن واقعية. — لكن لسوء الحظ، نظراً للمرحلة المتقدمة التي وصل إليها، فمن المرجح أن يبدأ رايان في مواجهة صعوبات حركية، وإدراكية، ومضاعفات أخرى خلال الأشهر القادمة.تخيم كلمات الطبيب في الأجواء، ثق
Leer más
69
لم تَرَ آيلا ساني تعود في تلك الليلة. لكن صورة اختفائها في الليل ظلت تبدو وكأنها تحترق في رأسها مع أكثر الأسئلة تنوعاً وتعقيداً.تلك الكلمات المبتورة، والطريقة الغامضة التي كانت تتصرف بها، وتتحدث، وتظهر وتختفي، لا تزال تترك آيلا في حيرة من أمرها. تشعر بعدم اليقين يرقص حول كلماتها غير المنطوقة، وهذا يثير فضولها بعمق.تساءلت آيلا عما إذا كانت حقاً الشخص الأكثر سهولة وبساطة وطبيعية في عائلتها، أم أنها كانت مجرد شخص عديم الفائدة وبلا أي عظمة في الحياة لدرجة أنها كانت مملة فحسب.— لونا، عزيزتي. — قالت أندريا بمجرد عودة آيلا إلى داخل المنزل. كانت والدتها قد عادت لتوها من المطبخ، ونظرت إلى آيلا بقلق واهتمام.ابتسمت آيلا لوالدتها، متقبلة بالفعل أن اسم "آيلا" لم يعد له وجود بينهما. بالنسبة لأندريا، ستظل دائماً لونا، وبطريقة ما، أحبت آيلا ذلك. أحبت شعور إعادة اكتشاف نفسها وإعادة ابتكارها كشخص كان ينبغي أن تكونه دائماً.— نعم. — أجابت آيلا أخيراً، متوقفة في منتصف الصالة. نظرت أندريا خلف آيلا وحولها، وكأنها تبحث عن شيء ما.— أين ساني؟ — سألت بجبهة مقطبة وعينين قلقين. هزت آيلا رأسها نفياً، وهزت كت
Leer más
70
تمر الساعات ببطء، لكن لا أحد منهما يشعر بالحاجة إلى كسر الصمت. كل نفس يتقاسمانه هو حلقة وصل تجمعهما بعمق أكبر، ومواساة وسط اليقين الذي يلفهما.يدعم كل منهما الآخر طوال الليل، واجدين الراحة في وجود الطرف الآخر، حتى لو كان ذلك افتراضياً فقط.جعل هذا آيلا تتذكر الليلة الماضية، عندما تشاركا الغرفة نفسها. وهي تجزم أنها لا تزال تشم رائحته في تلك الملاءات، وعلى بشرتها.الحقيقة هي أن خوان طلب ذلك، لأنه دائماً عندما يحل الظلام، كانت آيلا هي نوره. لكن في ذلك اليوم، وفي ذلك الفجر على وجه الخصوص، لم يكن هناك أمل في بصيص ضوء في عقله.ولكن، رغم كونه يشعر بالضياع كالجحيم، بدا أن خوان يجد الاتجاه الصحيح بمجرد سماع صوت آيلا، وفقط بسماع أنفاسها. كان يشعر بها في كل نبضة من قلبه.ولا يعرفان كم من الوقت بقيا على هذا الحال، حتى تمكن منهما فقدان الوعي والإرهاق فاستسلما للنوم.حتى دخل الضوء فجأة إلى غرفة آيلا، معلناً بزوغ الفجر، ففتحت عينيها. وتذكراً لليلة الماضية، بحثت تلقائياً عن هاتفها، لكنها أدركت أن المكالمة قد انتهت.لا تزال آيلا تشعر بالقلق التام، فنهضت واتجهت إلى الصالة. كانت أندريا مستيقظة بالفعل وت
Leer más
Escanea el código para leer en la APP