La noche había caído sobre la mansión de Thomas como un manto de terciopelo negro. Las estrellas brillaban en el cielo, pero su luz no lograba penetrar los ventanales de la sala donde la familia cenaba en una calma tensa. Thomas estaba en la cabecera de la mesa, con el bebé en su silla especial a su lado. Anika estaba frente a él, con la mirada perdida en el plato, la comida enfriándose. La señora, la madre de Thomas, estaba a su derecha, sirviéndose vino. El señor, a su izquierda, masticaba lentamente, ajeno a la tormenta que se cocinaba en el corazón de su nuera.El timbre de la puerta sonó.La empleada fue a abrir. Anika levantó la vista, el corazón latiéndole con fuerza. No esperaba a nadie. Nadie la esperaba a ella.—Señora —dijo la empleada, volviendo a la sala—, hay un hombre en la puerta. Dice que viene a verla a usted.—¿Un hombre? —preguntó Thomas, frunciendo el ceño.—Dice que es familiar.Anika sintió que la sangre se le helaba. Las manos le sudaron. La cabeza le dio vuelt

La luz de la mañana entraba por los ventanales de la habitación cuando Anika despertó. Thomas ya se había ido a la oficina, como todas las mañanas. El bebé dormía en su moisés, con los puños cerrados, los labios entreabiertos, la respiración profunda y tranquila. La casa estaba en silencio. La señora llegaría más tarde. El señor aún dormía.Anika se quedó un momento en la cama, sintiendo el calor de las sábanas, el peso de los días sobre sus hombros. Llevaba una semana con él en la casa. Una semana de miradas furtivas, de roces accidentales, de sonrisas cómplices que nadie más notaba. Una semana de recordar lo que habían sido. Lo que todavía eran.No quería pensar en eso. No quería recordar las noches en el extranjero, cuando él era lo único que tenía. Cuando él la sostenía, la besaba, la amaba. Antes de que todo se pudriera. Antes de que la empezara a maltratar. Antes de que tuviera que huir.Se levantó, fue al baño, se duchó. El agua caliente le resbalaba por el cuerpo, y cerró los

La tarde caía sobre Madrid como un manto de luz naranja. En el jardín de la casa de los padres de Lenna, Diego corría detrás de una pelota de trapo que su madre le lanzaba una y otra vez. El niño reía con una risa contagiosa, tropezaba, se levantaba, volvía a correr. Sus piernas cortas se movían con una energía que parecía no tener fin. Juan Diego estaba en la galería, con una taza de café en la mano, mirándolos con una sonrisa que no se borraba de su rostro.Lenna se agachó, atrapó a Diego en el aire, lo alzó hasta el cielo. El niño chilló de alegría, movió los brazos como si quisiera volar.—Otra vez, mamá —dijo, con su vocecita.—Otra vez —repitió Lenna, lanzándolo hacia arriba otra vez.Gloria salió al jardín con un delantal puesto y las manos manchadas de harina.—Los dos tienen que bañarse antes de cenar —dijo—. Están llenos de pasto.—Ahora vamos, mamá —dijo Lenna.—Ahora mismo.Lenna tomó a Diego de la mano. Caminaron hacia la casa. Juan Diego los siguió, con la taza todavía h

La noche había caído sobre Madrid como un manto de terciopelo negro. Lenna estaba sentada en el sillón de la sala, con Diego dormido en su regazo, la mirada perdida en el jardín oscuro. Gloria había subido a acostarse hace un rato. Roberto también. La casa estaba en silencio, apenas roto por el crujir de la madera y el viento afuera.Juan Diego llegó una hora después. Venía de la oficina, con los ojos cansados, la corbata desajustada. Cuando entró, vio a Lenna en la penumbra, con el bebé en brazos, el rostro pálido, los ojos vidriosos. Algo le dijo que no estaba bien. Algo en su postura, en la forma en que apretaba a Diego contra su pecho, en la manera en que evitaba su mirada.—¿Qué pasó? —preguntó, dejando el maletín en el suelo.Lenna bajó la mirada. Diego se movió en su regazo. Un pequeño quejido, un puñito que se asomó por encima de la manta.—Hoy me encontré con Thomas —dijo, al fin.Juan Diego sintió que el corazón le daba un vuelco. Se sentó frente a ella, con las manos apoyad

La noche estaba densa, cargada de una humedad que pegaba la ropa al cuerpo y hacía que cada respiración fuera un esfuerzo. En la mansión de Thomas, el silencio era absoluto. El reloj de la pared marcaba las dos de la madrugada cuando Anika se incorporó en la cama. Thomas dormía a su lado, con la respiración profunda, la espalda vuelta, el cuerpo hundido en las sábanas como un muerto que no quería volver a la vida.Lo miró un momento. La rabia le ardía en el pecho. El rechazo le quemaba la piel. Había intentado todo. Había recuperado su cuerpo. Había sido la esposa perfecta. Había criado a su hijo. Y él seguía sin mirarla. Seguía pensando en ella. Seguía amándola a ella.—Vas a pagar —susurró en la oscuridad—. Todos van a pagar.Se levantó en puntillas, con cuidado de no hacer ruido. La bata de seda color champán le caía hasta los muslos, abierta apenas, dejando ver la curva de sus senos, la línea de sus caderas. Caminó descalza hacia la puerta, la abrió sin que chirriara, y salió al p